What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) On 8/23/2004, at 1819 CDT, while on a flight from columbus, NE, to lincoln, NE, helicopter N911LR experienced an engine chip light. The pilot made a precautionary landing in accordance with the POH. This landing was made off airport, 5 miles southeast of David City, NE. Two small metal chips were noted on the rear bearing oil return chip plug. Oil was drained and flushed, filter was replaced and the old filter was inspected with no other metal noted at this time. Ground runs were conducted in accordance with the maintenance manual, chapter 72-80-01, and the aircraft was returned to service. No damage to this aircraft or engine were noted during this incident.
As the FAA filed it
(-23) ON 8/23/2004, AT 1819 CDT, WHILE ON A FLIGHT FROM COLUMBUS, NE, TO LINCOLN, NE, HELICOPTER N911LR EXPERIENCED AN ENGINE CHIP LIGHT. THE PILOT MADE A PRECAUTIONARY LANDING IN ACCORDANCE WITH THE POH. THIS LANDING WAS MADE OFF AIRPORT, 5 MILES SOUTHEAST OF DAVID CITY, NE. TWO SMALL METAL CHIPS WERE NOTED ON THE REAR BEARING OIL RETURN CHIP PLUG. OIL WAS DRAINED AND FLUSHED, FILTER WAS REPLACED AND THE OLD FILTER WAS INSPECTED WITH NO OTHER METAL NOTED AT THIS TIME. GROUND RUNS WERE CONDUCTED IN ACCORDANCE WITH THE MAINTENANCE MANUAL, CHAPTER 72-80-01, AND THE AIRCRAFT WAS RETURNED TO SERVICE. NO DAMAGE TO THIS AIRCRAFT OR ENGINE WERE NOTED DURING THIS INCIDENT.