What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) On July 24, 2005 Cessna 402C, registration number N528FA experienced hydraulic mist in the cockpit shortly after take off from Rock Sound island, Bahamas. The pilot attempted to extend the landing gear but did not get the gear safe lights, therefore he used the accumulator to blow the gear down. He returned to Rock island and landed the aircraft and deplaned the passengers without incident. Mechanics were dispatched the next day and discovered that the hydraulic reservoir sight gauge had ruptured. The sight gauge was replaced, the reservoir was serviced and leak checked. A ferry permit was applied for due to the empty accumulator and the aircraft was flown back to fort lauderdale. A service difficulty report was submitted.
As the FAA filed it
(-23) ON JULY 24, 2005 CESSNA 402C, REGISTRATION NUMBER N528FA EXPERIENCED HYDRAULIC MIST IN THE COCKPIT SHORTLY AFTER TAKE OFF FROM ROCK SOUND ISLAND, BAHAMAS. THE PILOT ATTEMPTED TO EXTEND THE LANDING GEAR BUT DID NOT GET THE GEAR SAFE LIGHTS, THEREFORE HE USED THE ACCUMULATOR TO BLOW THE GEAR DOWN. HE RETURNED TO ROCK ISLAND AND LANDED THE AIRCRAFT AND DEPLANED THE PASSENGERS WITHOUT INCIDENT. MECHANICS WERE DISPATCHED THE NEXT DAY AND DISCOVERED THAT THE HYDRAULIC RESERVOIR SIGHT GAUGE HAD RUPTURED. THE SIGHT GAUGE WAS REPLACED, THE RESERVOIR WAS SERVICED AND LEAK CHECKED. A FERRY PERMIT WAS APPLIED FOR DUE TO THE EMPTY ACCUMULATOR AND THE AIRCRAFT WAS FLOWN BACK TO FORT LAUDERDALE. A SERVICE DIFFICULTY REPORT WAS SUBMITTED.