What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) The pilot PIC ^priva^ rented an aircraft to do instrument proficiency and brought along privacy data omitted to serve as safety pilot. Both airmen are qualified in this light twin. After completion of instrument training the pilot ^priva^ allowed privacy data omitted who sat in left pilot's seat, to make an approach and landing. privacy data omitted Failed to lower landing gear and landed gear up. Aircraft damage confined to typical ground damage for a gear up landing: bent propeller blades, bent fairings, and skin damage. The pilot ^priva^ was serving as PIC and was responsible for the aircraft. He signed the rental agreement for this flight. However, privacy data omitted was actually at the controls and made the approach and landing gear up.
As the FAA filed it
(-23) THE PILOT PIC ^PRIVA^ RENTED AN AIRCRAFT TO DO INSTRUMENT PROFICIENCY AND BROUGHT ALONG ^PRIVACY DATA^ TO SERVE AS SAFETY PILOT. BOTH AIRMEN ARE QUALIFIED IN THIS LIGHT TWIN. AFTER COMPLETION OF INSTRUMENT TRAINING THE PILOT ^PRIVA^ ALLOWED ^PRIVACY^ WHO SAT IN LEFT PILOT'S SEAT, TO MAKE AN APPROACH AND LANDING. ^PRIVACY^ FAILED TO LOWER LANDING GEAR AND LANDED GEAR UP. AIRCRAFT DAMAGE CONFINED TO TYPICAL GROUND DAMAGE FOR A GEAR UP LANDING: BENT PROPELLER BLADES, BENT FAIRINGS, AND SKIN DAMAGE. THE PILOT ^PRIVA^ WAS SERVING AS PIC AND WAS RESPONSIBLE FOR THE AIRCRAFT. HE SIGNED THE RENTAL AGREEMENT FOR THIS FLIGHT. HOWEVER, ^PRIVACY^ WAS ACTUALLY AT THE CONTROLS AND MADE THE APPROACH AND LANDING GEAR UP.