What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) The pilot privacy data omitted departed from kpym and flew locally for an hour and was returning to kpym when his engine quit. He observed that the right fuel tank still had fuel in it. He made an emergency landing in a cranberry bog and ended up nose down in a ditch and neither he nor his passenger were injured. The aircraft at the scene was found with fuel still remaining in the right tank, left tank empty and the fuel cap missing from the right tank. The pilot's privacy data omitted right fuel cap was found on the ramp at kpym and the FSDO was notified that the airport manager had possession of the cap as of 9/11/06. The header tank was found to be full at the scene.
As the FAA filed it
(-23) THE PILOT ^PRIVACY DATA O^ DEPARTED FROM KPYM AND FLEW LOCALLY FOR AN HOUR AND WAS RETURNING TO KPYM WHEN HIS ENGINE QUIT. HE OBSERVED THAT THE RIGHT FUEL TANK STILL HAD FUEL IN IT. HE MADE AN EMERGENCY LANDING IN A CRANBERRY BOG AND ENDED UP NOSE DOWN IN A DITCH AND NEITHER HE NOR HIS PASSENGER WERE INJURED. THE AIRCRAFT AT THE SCENE WAS FOUND WITH FUEL STILL REMAINING IN THE RIGHT TANK, LEFT TANK EMPTY AND THE FUEL CAP MISSING FROM THE RIGHT TANK. THE PILOT'S ^PRIVACY DATA OMI^ RIGHT FUEL CAP WAS FOUND ON THE RAMP AT KPYM AND THE FSDO WAS NOTIFIED THAT THE AIRPORT MANAGER HAD POSSESSION OF THE CAP AS OF 9/11/06. THE HEADER TANK WAS FOUND TO BE FULL AT THE SCENE.