What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) On January 15, 2007 the pilot CFI privacy data omitted was providing instructional flight in a multi-engine airplane for private pilot privacy data omitted. On take-roll roll on runway 23, the pilot CFI ^priva^ pulled the left engine mixture to simulate an engine out condition. The aircraft veered sharply to the left and departed the runway and striking the VASI control box. The aircraft sustained minor damage to the left engine propeller tip, right flap, and right engine cowl. Neither the pilot ^priva^ nor privacy data omitted sustained any injuries. Note: due to the design of the BE-95, application of the brakes is not available from the right front seat.
As the FAA filed it
(-23) ON JANUARY 15, 2007 THE PILOT CFI ^PRIVACY DATA^ WAS PROVIDING INSTRUCTIONAL FLIGHT IN A MULTI-ENGINE AIRPLANE FOR PRIVATE PILOT ^PRIVACY DATA O^. ON TAKE-ROLL ROLL ON RUNWAY 23, THE PILOT CFI ^PRIVA^ PULLED THE LEFT ENGINE MIXTURE TO SIMULATE AN ENGINE OUT CONDITION. THE AIRCRAFT VEERED SHARPLY TO THE LEFT AND DEPARTED THE RUNWAY AND STRIKING THE VASI CONTROL BOX. THE AIRCRAFT SUSTAINED MINOR DAMAGE TO THE LEFT ENGINE PROPELLER TIP, RIGHT FLAP, AND RIGHT ENGINE COWL. NEITHER THE PILOT ^PRIVA^ NOR ^PRIVACY^ SUSTAINED ANY INJURIES. NOTE: DUE TO THE DESIGN OF THE BE-95, APPLICATION OF THE BRAKES IS NOT AVAILABLE FROM THE RIGHT FRONT SEAT.