What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) Duece 03 had navigational problems due to an equipment malfunction at the arg VORTAC while round robin to bad, conflicting with FDX941. ZME-ARTCC-74 gave instructions to fdx 941 to turn to a heading of 360 to avoid duece 03 and duece 03 was given an amended altitude of FL260 and given a heading direct to txk. Separation was lost and the closest proximity was 4.99 miles and 700 feet.
As the FAA filed it
(-23) DUECE 03 HAD NAVIGATIONAL PROBLEMS DUE TO AN EQUIPMENT MALFUNCTION AT THE ARG VORTAC WHILE ROUND ROBIN TO BAD, CONFLICTING WITH FDX941. ZME-ARTCC-74 GAVE INSTRUCTIONS TO FDX 941 TO TURN TO A HEADING OF 360 TO AVOID DUECE 03 AND DUECE 03 WAS GIVEN AN AMENDED ALTITUDE OF FL260 AND GIVEN A HEADING DIRECT TO TXK. SEPARATION WAS LOST AND THE CLOSEST PROXIMITY WAS 4.99 MILES AND 700 FEET.