What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) Dal 992 was eastbound at FL370 with standby power failure whereby loss of one of the standby electrical busses occurred which makes the aircraft in no way rvsm qualified. Den ARTCC turned aircraft 30 degrees left which caused a loss of separation between ual 1417 at FL 360 and dal 992 (3.24 NM and 1,000 feet).
As the FAA filed it
(-23) DAL 992 WAS EASTBOUND AT FL370 WITH STANDBY POWER FAILURE WHEREBY LOSS OF ONE OF THE STANDBY ELECTRICAL BUSSES OCCURRED WHICH MAKES THE AIRCRAFT IN NO WAY RVSM QUALIFIED. DEN ARTCC TURNED AIRCRAFT 30 DEGREES LEFT WHICH CAUSED A LOSS OF SEPARATION BETWEEN UAL 1417 AT FL 360 AND DAL 992 (3.24 NM AND 1,000 FEET).