What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) On aug. 26, 2007 at 1130 the pilot of N2013Q was in the process of taking off from the runway at Harris Ranch CA located at w. dorris ave, coaling CA. The left landing gear tire failed (blow-out) with the aircraft speed at approximately 72MPH. The pilot attempted to decelerate and was able to maintain control of the aircraft as it veered off the runway to west side. The nose gear collapsed with minor damage to the aircraft. The pilot and passenger were not injured.
As the FAA filed it
(-23) ON AUG. 26, 2007 AT 1130 THE PILOT OF N2013Q WAS IN THE PROCESS OF TAKING OFF FROM THE RUNWAY AT HARRIS RANCH CA LOCATED AT W. DORRIS AVE, COALING CA. THE LEFT LANDING GEAR TIRE FAILED (BLOW-OUT) WITH THE AIRCRAFT SPEED AT APPROXIMATELY 72MPH. THE PILOT ATTEMPTED TO DECELERATE AND WAS ABLE TO MAINTAIN CONTROL OF THE AIRCRAFT AS IT VEERED OFF THE RUNWAY TO WEST SIDE. THE NOSE GEAR COLLAPSED WITH MINOR DAMAGE TO THE AIRCRAFT. THE PILOT AND PASSENGER WERE NOT INJURED.