What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) N122AA was returning to syracuse, NY on a special VFR flight plan. The pilot experienced poor visibility due to blowing snow and winds. The pilot spiraled down, set the helicopter down in a field, landing hard. The skids separated from the fuselage, the main rotor cut the tail boom off, and the fuselage turned and flipped over (dynamic rollover). The front of the helicopter including the windshield broke away also. The helicopter came to rest on its right side facing northeast.
As the FAA filed it
(-23) N122AA WAS RETURNING TO SYRACUSE, NY ON A SPECIAL VFR FLIGHT PLAN. THE PILOT EXPERIENCED POOR VISIBILITY DUE TO BLOWING SNOW AND WINDS. THE PILOT SPIRALED DOWN, SET THE HELICOPTER DOWN IN A FIELD, LANDING HARD. THE SKIDS SEPARATED FROM THE FUSELAGE, THE MAIN ROTOR CUT THE TAIL BOOM OFF, AND THE FUSELAGE TURNED AND FLIPPED OVER (DYNAMIC ROLLOVER). THE FRONT OF THE HELICOPTER INCLUDING THE WINDSHIELD BROKE AWAY ALSO. THE HELICOPTER CAME TO REST ON ITS RIGHT SIDE FACING NORTHEAST.
NTSB investigation
The NTSB’s investigation of this event, with its probable cause and findings. Matched to this report by N-number and date.