What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) Mesaba aircraft N903XJ de-icing on 22L pad. Aircraft moved forward approximately 15-20 feet. Aircraft's right wing tip struck the right side of de-icing truck cab level. Damage to right wing vortex assembly. Aircraft attempted to depart pad prior to receiving clearance from de-ice crew. Aircraft still in process of de-ice. Reports indicated that there was apparent confusion on VHF de-ice frequency.
As the FAA filed it
(-23) MESABA AIRCRAFT N903XJ DE-ICING ON 22L PAD. AIRCRAFT MOVED FORWARD APPROXIMATELY 15-20 FEET. AIRCRAFT'S RIGHT WING TIP STRUCK THE RIGHT SIDE OF DE-ICING TRUCK CAB LEVEL. DAMAGE TO RIGHT WING VORTEX ASSEMBLY. AIRCRAFT ATTEMPTED TO DEPART PAD PRIOR TO RECEIVING CLEARANCE FROM DE-ICE CREW. AIRCRAFT STILL IN PROCESS OF DE-ICE. REPORTS INDICATED THAT THERE WAS APPARENT CONFUSION ON VHF DE-ICE FREQUENCY.