What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) Student on cross-country flight landed on ryanfield and taxied up to fuel pumps. Student pilot erroneously believed that the yellow line painted on the tarmac in front of the fuel pumps was a taxi line. When pilot was looking at the yellow line, the right wing struck a pole adjacent to the fuel pumps, making a 4 inch to 6 inch dent in the wing leading edge about 2 feet inboard from the wing tip.
As the FAA filed it
(-23) STUDENT ON CROSS-COUNTRY FLIGHT LANDED ON RYANFIELD AND TAXIED UP TO FUEL PUMPS. STUDENT PILOT ERRONEOUSLY BELIEVED THAT THE YELLOW LINE PAINTED ON THE TARMAC IN FRONT OF THE FUEL PUMPS WAS A TAXI LINE. WHEN PILOT WAS LOOKING AT THE YELLOW LINE, THE RIGHT WING STRUCK A POLE ADJACENT TO THE FUEL PUMPS, MAKING A 4 INCH TO 6 INCH DENT IN THE WING LEADING EDGE ABOUT 2 FEET INBOARD FROM THE WING TIP.