What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) On 08/25/2008, at 1145 EST N281P, aeropro eurofox LSA (LSA) was attempting to takeoff on runway 17 at 44N NY skyacres airport, NY. The pilot did his runup and accelerated for takeoff. As the aircraft picked up speed the aircraft veered to the left just past the rwy numbers at a very high speed for approximately 500 feet left of centerline and hit a building. The pilot, did not sustain any physical injuries other than bruises and whiplash, but the passenger required 7 stitches to her left leg. An inspection of the aircraft brakes and controls revealed no problems and operated normally.
As the FAA filed it
(-23) ON 08/25/2008, AT 1145 EST N281P, AEROPRO EUROFOX LSA (LSA) WAS ATTEMPTING TO TAKEOFF ON RUNWAY 17 AT 44N NY SKYACRES AIRPORT, NY. THE PILOT DID HIS RUNUP AND ACCELERATED FOR TAKEOFF. AS THE AIRCRAFT PICKED UP SPEED THE AIRCRAFT VEERED TO THE LEFT JUST PAST THE RWY NUMBERS AT A VERY HIGH SPEED FOR APPROXIMATELY 500 FEET LEFT OF CENTERLINE AND HIT A BUILDING. THE PILOT, DID NOT SUSTAIN ANY PHYSICAL INJURIES OTHER THAN BRUISES AND WHIPLASH, BUT THE PASSENGER REQUIRED 7 STITCHES TO HER LEFT LEG. AN INSPECTION OF THE AIRCRAFT BRAKES AND CONTROLS REVEALED NO PROBLEMS AND OPERATED NORMALLY.