What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
Student pilot and CFI were conducting night training. They departed hpn for x-c to gon. They remained in the pattern, had completed 2 landings, were cleared for the third. On short final, both pilots stated that they were aligned with the runway, cofigured for landing, impacted the trees. CFI stated that he looked down to monitor the airspeed, looked up to see the trees on impact.
As the FAA filed it
STUDENT PILOT AND CFI WERE CONDUCTING NIGHT TRAINING. THEY DEPARTED HPN FOR X-C TO GON. THEY REMAINED IN THE PATTERN, HAD COMPLETED 2 LANDINGS, WERE CLEARED FOR THE THIRD. ON SHORT FINAL, BOTH PILOTS STATED THAT THEY WERE ALIGNED WITH THE RUNWAY, COFIGURED FOR LANDING, IMPACTED THE TREES. CFI STATED THAT HE LOOKED DOWN TO MONITOR THE AIRSPEED, LOOKED UP TO SEE THE TREES ON IMPACT.
NTSB investigation
The NTSB’s investigation of this event, with its probable cause and findings. Matched to this report by N-number and date.