What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) Aircraft was on private personal flight. The flight originated from Cable Airport to Cable Airport. The aircraft landed on runway 24 after short flight. The aircraft touched down and began a rollout. The aircraft was traveling at approximately 15 knots when the tailwheel began to shimmy the right wing raised up into the air and the aircraft came back down on the right main. The right man gear partially collapsed and the aircraft turned 90 degrees to the right facing in a northerly direction. No injuries to either occupant. Minor damage to aircraft gear leg.
As the FAA filed it
(-23) AIRCRAFT WAS ON PRIVATE PERSONAL FLIGHT. THE FLIGHT ORIGINATED FROM CABLE AIRPORT TO CABLE AIRPORT. THE AIRCRAFT LANDED ON RUNWAY 24 AFTER SHORT FLIGHT. THE AIRCRAFT TOUCHED DOWN AND BEGAN A ROLLOUT. THE AIRCRAFT WAS TRAVELING AT APPROXIMATELY 15 KNOTS WHEN THE TAILWHEEL BEGAN TO SHIMMY THE RIGHT WING RAISED UP INTO THE AIR AND THE AIRCRAFT CAME BACK DOWN ON THE RIGHT MAIN. THE RIGHT MAN GEAR PARTIALLY COLLAPSED AND THE AIRCRAFT TURNED 90 DEGREES TO THE RIGHT FACING IN A NORTHERLY DIRECTION. NO INJURIES TO EITHER OCCUPANT. MINOR DAMAGE TO AIRCRAFT GEAR LEG.