What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) On August 13, 2009 an lapd air support division helicopter was performing auto rotation training at fox field Lancaster, CA. N217LA a Eurocopter AS-350B-2 was performing auto rotations with a lapd instructor pilot and two pilots on board. N217LA was observed in a low sweeping left base turn while performing auto rotation to the selected landing area. N217LA experienced a hard landing during the auto rotation crushing the skids, destroying the helicopter and inducing spinal injuries to the three aircrew on board.
As the FAA filed it
(-23) ON AUGUST 13, 2009 AN LAPD AIR SUPPORT DIVISION HELICOPTER WAS PERFORMING AUTO ROTATION TRAINING AT FOX FIELD LANCASTER, CA. N217LA A EUROCOPTER AS-350B-2 WAS PERFORMING AUTO ROTATIONS WITH A LAPD INSTRUCTOR PILOT AND TWO PILOTS ON BOARD. N217LA WAS OBSERVED IN A LOW SWEEPING LEFT BASE TURN WHILE PERFORMING AUTO ROTATION TO THE SELECTED LANDING AREA. N217LA EXPERIENCED A HARD LANDING DURING THE AUTO ROTATION CRUSHING THE SKIDS, DESTROYING THE HELICOPTER AND INDUCING SPINAL INJURIES TO THE THREE AIRCREW ON BOARD.
NTSB investigation
The NTSB’s investigation of this event, with its probable cause and findings. Matched to this report by N-number and date.