What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
Aircraft departed from punta gorda airport and enroute to Page Field Airport in Fort Myers; 8 miles and at approximately 1000 feet the pilot's side window departed aircraft. Pilots side window is also utilized as a rescue exit and four pins hold the window in, the pull handle is accessible from both the inside and outside of aircraft. The retaining pins were not bent, all pins retaining blocks except the pin block located at lower back had no visible damage to the block, the lower back pin block was broken off, indicating that this pin was in the block and when the window departed the aircraft it caused the block to break off. The aircraft had minor damage to the leading edge and strut cover, prop had paint scraping. Pilots window was not recovered.
As the FAA filed it
AIRCRAFT DEPARTED FROM PUNTA GORDA AIRPORT AND ENROUTE TO PAGE FIELD AIRPORT IN FORT MYERS; 8 MILES AND AT APPROXIMATELY 1000 FEET THE PILOT'S SIDE WINDOW DEPARTED AIRCRAFT.PILOTS SIDE WINDOW IS ALSO UTILIZED AS A RESCUE EXIT AND FOUR PINS HOLD THE WINDOW IN, THE PULL HANDLE IS ACCESSIBLE FROM BOTH THE INSIDE AND OUTSIDE OF AIRCRAFT. THE RETAINING PINS WERE NOT BENT, ALL PINS RETAINING BLOCKS EXCEPT THE PIN BLOCK LOCATED AT LOWER BACK HAD NO VISIBLE DAMAGE TO THE BLOCK, THE LOWER BACK PIN BLOCK WAS BROKEN OFF, INDICATING THAT THIS PIN WAS IN THE BLOCK AND WHEN THE WINDOW DEPARTED THE AIRCRAFT IT CAUSED THE BLOCK TO BREAK OFF. THE AIRCRAFT HAD MINOR DAMAGE TO THE LEADING EDGE AND STRUT COVER, PROP HAD PAINT SCRAPING.PILOTS WINDOW WAS NOT RECOVERED.