What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
Pilot privacy data omitted made an emergency landing in a field just off route 9 in rhienbeck NY at aprox 1400 on June 5,2011. He stated his aircraft started running rough appox 20 mins into his flight back to lewis landing ,middletown NY. From columbia county NY. He felt he would not be able to make kingston airport ,and decided to land in the field. He made and uneventful landing with the engine shutting down just prior to landing. No damage to the aircraft ,and no injuries were reported.
As the FAA filed it
PILOT ^PRIVACY DATA OMITTED^ MADE AN EMERGENCY LANDING IN A FIELD JUST OFF ROUTE 9 IN RHIENBECK NY AT APROX 1400 ON JUNE 5,2011. HE STATED HIS AIRCRAFT STARTED RUNNING ROUGH APPOX 20 MINS INTO HIS FLIGHT BACK TO LEWIS LANDING ,MIDDLETOWN NY. FROM COLUMBIA COUNTY NY. HE FELT HE WOULD NOT BE ABLE TO MAKE KINGSTON AIRPORT ,AND DECIDED TO LAND IN THE FIELD. HE MADE AND UNEVENTFUL LANDING WITH THE ENGINE SHUTTING DOWN JUST PRIOR TO LANDING. NO DAMAGE TO THE AIRCRAFT ,AND NO INJURIES WERE REPORTED.