What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
Aircraft landed on 1000 ft dirt/gravel Airstrip and during rollout in very rutted ground conditions, pilot lost control of aircraft equipped with 26 inch tires and wingtip struck wingtip of parked aircraft, a Maule model M7 N6128P, causing minor cosmetic damage to the Maule. N163MA received minor damage to aircraft left wingtip and minor damage to left flap abutment. Maule was repaired on site and N163MA was precautionarily helicopter lifted to kenny lake AK for repair.
As the FAA filed it
AIRCRAFT LANDED ON 1000 FT DIRT/GRAVEL AIRSTRIP AND DURING ROLLOUT IN VERY RUTTED GROUND CONDITIONS, PILOT LOST CONTROL OF AIRCRAFT EQUIPPED WITH 26 INCH TIRES AND WINGTIP STRUCK WINGTIP OF PARKED AIRCRAFT, A MAULE MODEL M7 N6128P, CAUSING MINOR COSMETIC DAMAGE TO THE MAULE. N163MA RECEIVED MINOR DAMAGE TO AIRCRAFT LEFT WINGTIP AND MINOR DAMAGE TO LEFT FLAP ABUTMENT. MAULE WAS REPAIRED ON SITE AND N163MA WAS PRECAUTIONARILY HELICOPTER LIFTED TO KENNY LAKE AK FOR REPAIR.