What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
Aircraft was operating under 14 CFR part 91 personal flight. The pilot and passenger were conducting a local flight and when returning to the airport were directed to land runway 20. Pilot stated there was a quartering tail wind and during landing roll out he lost directional control, the aircraft ended up off the runway. The pilot was unsure if the passenger may have interfered with the rudder pedals or not. There were no injuries to the pilot or passenger. Damage to the aircraft was minor, left hand wheel and brake assembly as well as l/h wing tip. There is no corrective action planed in this case.
As the FAA filed it
AIRCRAFT WAS OPERATING UNDER 14 CFR PART 91 PERSONAL FLIGHT. THE PILOT AND PASSENGER WERE CONDUCTING A LOCAL FLIGHT AND WHEN RETURNING TO THE AIRPORT WERE DIRECTED TO LAND RUNWAY 20. PILOT STATED THERE WAS A QUARTERING TAIL WIND AND DURING LANDING ROLL OUT HE LOST DIRECTIONAL CONTROL, THE AIRCRAFT ENDED UP OFF THE RUNWAY. THE PILOT WAS UNSURE IF THE PASSENGER MAY HAVE INTERFERED WITH THE RUDDER PEDALS OR NOT. THERE WERE NO INJURIES TO THE PILOT OR PASSENGER. DAMAGE TO THE AIRCRAFT WAS MINOR, LEFT HAND WHEEL AND BRAKE ASSEMBLY AS WELL AS L/H WING TIP.THERE IS NO CORRECTIVE ACTION PLANED IN THIS CASE.