What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
Aircraft was enroute from nashville (bna) to reagon/national (dca) at FL310 when there was a cargo smoke warning light. The pilot immediately referred to the qrh emergency procedure, activated the cargo fire bottle system, but the warning light remained. The pilot then diverted to Charleston yeager (crw). The pilot landed and stopped the aircraft on runway 23, and ordered an emergency evacuation of the passengers via the aircraft steps. They were immediately put on a bus and taken to the terminal. No passenger injuries were reported during the evacuation. No smoke was noted in the cockpit or cabin, but when the baggage door was opened by the ARFF what appeared to be smoke came out, but it was later determined that it was possibly the halon that was released. All passenger bags were screened by crw tsa twice and physically searched once for any evidence of fire damage or smoke. An FAA inspector was present during this screening. The passenger bags were then released. The pmi for psa was contacted an MEL for both cargo compartment smoke detectors and an MEL for the cargo fire extinguishing system. The aircraft then repositioned from crw to clt where clt mx replaced both cargo smoke detectors and both cargo fire bottles and cleared both mel's, returning the aircraft to service.
As the FAA filed it
AIRCRAFT WAS ENROUTE FROM NASHVILLE (BNA) TO REAGON/NATIONAL (DCA) AT FL310 WHEN THERE WAS A CARGO SMOKE WARNING LIGHT.THE PILOT IMMEDIATELY REFERRED TO THE QRH EMERGENCY PROCEDURE, ACTIVATED THE CARGO FIRE BOTTLE SYSTEM, BUT THE WARNING LIGHT REMAINED.THE PILOT THEN DIVERTED TO CHARLESTON YEAGER (CRW). THE PILOT LANDED AND STOPPED THE AIRCRAFT ON RUNWAY 23, AND ORDERED AN EMERGENCY EVACUATION OF THE PASSENGERS VIA THE AIRCRAFT STEPS. THEY WERE IMMEDIATELY PUT ON A BUS AND TAKEN TO THE TERMINAL. NO PASSENGER INJURIES WERE REPORTED DURING THE EVACUATION. NO SMOKE WAS NOTED IN THE COCKPIT OR CABIN, BUT WHEN THE BAGGAGE DOOR WAS OPENED BY THE ARFF WHAT APPEARED TO BE SMOKE CAME OUT, BUT IT WAS LATER DETERMINED THAT IT WAS POSSIBLY THE HALON THAT WAS RELEASED.ALL PASSENGER BAGS WERE SCREENED BY CRW TSA TWICE AND PHYSICALLY SEARCHED ONCE FOR ANY EVIDENCE OF FIRE DAMAGE OR SMOKE. AN FAA INSPECTOR WAS PRESENT DURING THIS SCREENING. THE PASSENGER BAGS WERE THEN RELEASED. THE PMI FOR PSA WAS CONTACTED AN MEL FOR BOTH CARGO COMPARTMENT SMOKE DETECTORS AND AN MEL FOR THE CARGO FIRE EXTINGUISHING SYSTEM. THE AIRCRAFT THEN REPOSITIONED FROM CRW TO CLT WHERE CLT MX REPLACED BOTH CARGO SMOKE DETECTORS AND BOTH CARGO FIRE BOTTLES AND CLEARED BOTH MEL'S, RETURNING THE AIRCRAFT TO SERVICE.