What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
On August 30, 2012, N575GW was attempting to depart from Odessa Schlemeyer Airport (odo) in Odessa, Texas. The aircraft was being operated on a private flight by privacy data omitted, who holds a private pilot certificate. On take-off and rotation, the right wing dipped and the right main gear contacted the runway causing the aircraft to veer to the left. The pilot steered right to keep centered on runway resulting in the right gear partial collapse.
As the FAA filed it
ON AUGUST 30, 2012, N575GW WAS ATTEMPTING TO DEPART FROM ODESSA SCHLEMEYER AIRPORT (ODO) IN ODESSA, TEXAS. THE AIRCRAFT WAS BEING OPERATED ON A PRIVATE FLIGHT BY ^PRIVACY DATA OMITTED^, WHO HOLDS A PRIVATE PILOT CERTIFICATE. ON TAKE-OFF AND ROTATION, THE RIGHT WING DIPPED AND THE RIGHT MAIN GEAR CONTACTED THE RUNWAY CAUSING THE AIRCRAFT TO VEER TO THE LEFT. THE PILOT STEERED RIGHT TO KEEP CENTERED ON RUNWAY RESULTING IN THE RIGHT GEAR PARTIAL COLLAPSE.