What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
Upon selection of flaps down while on approach into mne, a loud ?pop? Was heard and the aircraft rolled to the right. The pilot corrected with ailerons and selected flaps up, the flaps retracted; the aircraft returned to rsn and made an uneventful landing with retracted flaps.
During the inspection to determine the cause of the asymmetrical flap condition, maintenance found the RH flap extend cable had broken approximately 7.5" outboard of the turnbuckle just under the heater duct. The flap control system components were checked for secondary damage and none was found.
As the FAA filed it
UPON SELECTION OF FLAPS DOWN WHILE ON APPROACH INTO MNE, A LOUD ?POP? WAS HEARD AND THE AIRCRAFT ROLLED TO THE RIGHT. THE PILOT CORRECTED WITH AILERONS AND SELECTED FLAPS UP, THE FLAPS RETRACTED; THE AIRCRAFT RETURNED TO RSN AND MADE AN UNEVENTFUL LANDING WITH RETRACTED FLAPS.
DURING THE INSPECTION TO DETERMINE THE CAUSE OF THE ASYMMETRICAL FLAP CONDITION, MAINTENANCE FOUND THE RH FLAP EXTEND CABLE HAD BROKEN APPROXIMATELY 7.5" OUTBOARD OF THE TURNBUCKLE JUST UNDER THE HEATER DUCT. THE FLAP CONTROL SYSTEM COMPONENTS WERE CHECKED FOR SECONDARY DAMAGE AND NONE WAS FOUND.