What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
While climbing through 4500 feet, the pilot encountered a burning odor in the cockpit.
Soon after he observed mist coming from the forward right side of the engine compartment.
While attempting to return to the field, the aircraft began to shake due to excessive engine vibration.
After experiencing excessive vibration the pilot shutoff the engine.
Pilot was unable to return to the airfield resulting in an engine-out landing in a local farmers field.
Pilot elected to land gear up to minimize aircraft damage.
The aircraft sustained minor damage and the pilot received no injuries.
As the FAA filed it
WHILE CLIMBING THROUGH 4500 FEET, THE PILOT ENCOUNTERED A BURNING ODOR IN THE COCKPIT.
SOON AFTER HE OBSERVED MIST COMING FROM THE FORWARD RIGHT SIDE OF THE ENGINE COMPARTMENT.
WHILE ATTEMPTING TO RETURN TO THE FIELD, THE AIRCRAFT BEGAN TO SHAKE DUE TO EXCESSIVE ENGINE VIBRATION.
AFTER EXPERIENCING EXCESSIVE VIBRATION THE PILOT SHUTOFF THE ENGINE.
PILOT WAS UNABLE TO RETURN TO THE AIRFIELD RESULTING IN AN ENGINE-OUT LANDING IN A LOCAL FARMERS FIELD.
PILOT ELECTED TO LAND GEAR UP TO MINIMIZE AIRCRAFT DAMAGE.
THE AIRCRAFT SUSTAINED MINOR DAMAGE AND THE PILOT RECEIVED NO INJURIES.