What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
Pilot attempted a touch and go in a downwind condition. Aircraft bounced twice and veered off runway impacting a distance remaining sign. Impact caused substantial damage to the left cowling and firewall, damage to the left tire cover, left landing gear and the stabilator.
As the FAA filed it
PILOT ATTEMPTED A TOUCH AND GO IN A DOWNWIND CONDITION. AIRCRAFT BOUNCED TWICE AND VEERED OFF RUNWAY IMPACTING A DISTANCE REMAINING SIGN. IMPACT CAUSED SUBSTANTIAL DAMAGE TO THE LEFT COWLING AND FIREWALL, DAMAGE TO THE LEFT TIRE COVER, LEFT LANDING GEAR AND THE STABILATOR.
NTSB investigation
The NTSB’s investigation of this event, with its probable cause and findings. Matched to this report by N-number and date.