What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
Upon landing on a rocky hillside pilot inadvertently pitched down (possibly caused by catching toe of skid on a rock) and struck a large boulder with the main rotor. This caused the aircraft react violently and subsequently to roll down the hillside injuring the pilot and one bystander.
As the FAA filed it
UPON LANDING ON A ROCKY HILLSIDE PILOT INADVERTENTLY PITCHED DOWN (POSSIBLY CAUSED BY CATCHING TOE OF SKID ON A ROCK) AND STRUCK A LARGE BOULDER WITH THE MAIN ROTOR. THIS CAUSED THE AIRCRAFT REACT VIOLENTLY AND SUBSEQUENTLY TO ROLL DOWN THE HILLSIDE INJURING THE PILOT AND ONE BYSTANDER.
NTSB investigation
The NTSB’s investigation of this event, with its probable cause and findings. Matched to this report by N-number and date.