What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
While on approach to kjqf, the pilot observed a large bird dive toward the aircraft. Pilot executed a right turn in an effort to avoid the object. Bird impacted the aircraft on the left wing leading edge at approximately mid-wing resulting in an area of damage measuring approximately 1 foot deep by 2 feet across in the leading edge skin and subsequent damage (skin buckling) to the upper wing skin directly aft of the leading edge skin. Pilot landed the aircraft without incident. No injuries.
As the FAA filed it
WHILE ON APPROACH TO KJQF, THE PILOT OBSERVED A LARGE BIRD DIVE TOWARD THE AIRCRAFT. PILOT EXECUTED A RIGHT TURN IN AN EFFORT TO AVOID THE OBJECT. BIRD IMPACTED THE AIRCRAFT ON THE LEFT WING LEADING EDGE AT APPROXIMATELY MID-WING RESULTING IN AN AREA OF DAMAGE MEASURING APPROXIMATELY 1 FOOT DEEP BY 2 FEET ACROSS IN THE LEADING EDGE SKIN AND SUBSEQUENT DAMAGE (SKIN BUCKLING) TO THE UPPER WING SKIN DIRECTLY AFT OF THE LEADING EDGE SKIN. PILOT LANDED THE AIRCRAFT WITHOUT INCIDENT. NO INJURIES.