What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
C-gdyn, a canadian registered PA-28-151 received substantial damage as the result of an over-shot landing at Avey Field located in Laurier, Washington. The 91 year old canadian private pilot received minor injuries as the result of the accident. He was transported back into Canada and treated by canadian medical personnel.
The flight originated in lethbridge, alberta Canada with intended destination of victoria, british columbia Canada. The pilot stated that he had become lost and landed at Avey Field located on the us/canadian border. The single engine airplane landed long and ran off an embankment on the south or united states side of the runway.
As the FAA filed it
C-GDYN, A CANADIAN REGISTERED PA-28-151 RECEIVED SUBSTANTIAL DAMAGE AS THE RESULT OF AN OVER-SHOT LANDING AT AVEY FIELD LOCATED IN LAURIER, WASHINGTON. THE 91 YEAR OLD CANADIAN PRIVATE PILOT RECEIVED MINOR INJURIES AS THE RESULT OF THE ACCIDENT. HE WAS TRANSPORTED BACK INTO CANADA AND TREATED BY CANADIAN MEDICAL PERSONNEL.
THE FLIGHT ORIGINATED IN LETHBRIDGE, ALBERTA CANADA WITH INTENDED DESTINATION OF VICTORIA, BRITISH COLUMBIA CANADA. THE PILOT STATED THAT HE HAD BECOME LOST AND LANDED AT AVEY FIELD LOCATED ON THE US/CANADIAN BORDER. THE SINGLE ENGINE AIRPLANE LANDED LONG AND RAN OFF AN EMBANKMENT ON THE SOUTH OR UNITED STATES SIDE OF THE RUNWAY.