What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
CFI was conducting introductory flight, upon departure from runway 27 CFI had student follow her on controls, during rotation a gust of wind lifted the right wing and the student looked out the left side of the plane and moved stick to the left. CFI could not get student to release grip on stick to correct left roll. Wing tip struck ground. Prop struck ground and splintered, nose gear and right gear sperated from aircraft.
As the FAA filed it
CFI WAS CONDUCTING INTRODUCTORY FLIGHT, UPON DEPARTURE FROM RUNWAY 27 CFI HAD STUDENT FOLLOW HER ON CONTROLS, DURING ROTATION A GUST OF WIND LIFTED THE RIGHT WING AND THE STUDENT LOOKED OUT THE LEFT SIDE OF THE PLANE AND MOVED STICK TO THE LEFT. CFI COULD NOT GET STUDENT TO RELEASE GRIP ON STICK TO CORRECT LEFT ROLL. WING TIP STRUCK GROUND. PROP STRUCK GROUND AND SPLINTERED, NOSE GEAR AND RIGHT GEAR SPERATED FROM AIRCRAFT.