What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
Pilot completed a crosswind landing in acceptable conditions and
Encountered an unforecast and unforseeable gust while proceeding with a step taxi to the dock. Airman used full control deflection but was unable to counteract the force of the gust. This caused the aircraft to roll to
The right and the right wing tip tank impacted the water causing minor
Damage to the wing tip tank. Pilot-in-command and occupants report that
No injuries occurred.
As the FAA filed it
PILOT COMPLETED A CROSSWIND LANDING IN ACCEPTABLE CONDITIONS AND
ENCOUNTERED AN UNFORECAST AND UNFORSEEABLE GUST WHILE PROCEEDING WITH A STEP TAXI TO THE DOCK. AIRMAN USED FULL CONTROL DEFLECTION BUT WAS UNABLE TO COUNTERACT THE FORCE OF THE GUST. THIS CAUSED THE AIRCRAFT TO ROLL TO
THE RIGHT AND THE RIGHT WING TIP TANK IMPACTED THE WATER CAUSING MINOR
DAMAGE TO THE WING TIP TANK. PILOT-IN-COMMAND AND OCCUPANTS REPORT THAT
NO INJURIES OCCURRED.