What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
Certified flight instructor giving single engine float instruction noted a ski boat travelling at high speed approximately 1000 feet to the right of aircraft. The boat turned toward the aircraft, but the aircraft could not turn to the left fast enough. The boat struck the right horizontal stabilizer damaging it, both elevators, rudder/vertical stab, and twisting the entire empennage./////
As the FAA filed it
CERTIFIED FLIGHT INSTRUCTOR GIVING SINGLE ENGINE FLOAT INSTRUCTION NOTED A SKI BOAT TRAVELLING AT HIGH SPEED APPROXIMATELY 1000 FEET TO THE RIGHT OF AIRCRAFT. THE BOAT TURNED TOWARD THE AIRCRAFT, BUT THE AIRCRAFT COULD NOT TURN TO THE LEFT FAST ENOUGH. THE BOAT STRUCK THE RIGHT HORIZONTAL STABILIZER DAMAGING IT, BOTH ELEVATORS, RUDDER/VERTICAL STAB, AND TWISTING THE ENTIRE EMPENNAGE./////
NTSB investigation
The NTSB’s investigation of this event, with its probable cause and findings. Matched to this report by N-number and date.