What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
Upon landing, aircraft touched down adjacent to intended runway 31 (in grass). During rollout or taxi to runway surface, the aircraft came into contact with 3,000' runway distance remaining sign, knocking it over. Pilot requested taxi for departure and IFR clearance to next destination. After conversation with operations personnel, ATC requested pilot to bring aircraft to FBO to assess possible damage. Pilot taxied to FBO. After assessing damage, the pilot chose to depart the airport to final destination with aircraft leading edge damage.
As the FAA filed it
UPON LANDING, AIRCRAFT TOUCHED DOWN ADJACENT TO INTENDED RUNWAY 31 (IN GRASS). DURING ROLLOUT OR TAXI TO RUNWAY SURFACE, THE AIRCRAFT CAME INTO CONTACT WITH 3,000' RUNWAY DISTANCE REMAINING SIGN, KNOCKING IT OVER. PILOT REQUESTED TAXI FOR DEPARTURE AND IFR CLEARANCE TO NEXT DESTINATION. AFTER CONVERSATION WITH OPERATIONS PERSONNEL, ATC REQUESTED PILOT TO BRING AIRCRAFT TO FBO TO ASSESS POSSIBLE DAMAGE. PILOT TAXIED TO FBO. AFTER ASSESSING DAMAGE, THE PILOT CHOSE TO DEPART THE AIRPORT TO FINAL DESTINATION WITH AIRCRAFT LEADING EDGE DAMAGE.