What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
The pilot had completed 4 touch-and-go landings on runway 24 at Coeurdalene, ID (kcoe). On the 5th pattern he was configured to land with the gear down when he heard an aircraft call over UNICOM landing runway 20. The pilot initiated a go-around due to the possible traffic conflict. The traffic conflict resolved so the pilot decided to continue the landing on runway 24. The aircraft landed runway 24 with the gear up causing minor damage to the propeller and underside of the aircraft.
As the FAA filed it
THE PILOT HAD COMPLETED 4 TOUCH-AND-GO LANDINGS ON RUNWAY 24 AT COEURDALENE, ID (KCOE). ON THE 5TH PATTERN HE WAS CONFIGURED TO LAND WITH THE GEAR DOWN WHEN HE HEARD AN AIRCRAFT CALL OVER UNICOM LANDING RUNWAY 20. THE PILOT INITIATED A GO-AROUND DUE TO THE POSSIBLE TRAFFIC CONFLICT. THE TRAFFIC CONFLICT RESOLVED SO THE PILOT DECIDED TO CONTINUE THE LANDING ON RUNWAY 24. THE AIRCRAFT LANDED RUNWAY 24 WITH THE GEAR UP CAUSING MINOR DAMAGE TO THE PROPELLER AND UNDERSIDE OF THE AIRCRAFT.