What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
Aircraft accident: @0045Z rdu was advised that an aircraft was involved in an accident at the intersection of 1711 NC-101 and merrell farm rd, Beaufort NC. By the north carolina highway patrol. The aircraft was found upside down in the grass, close to the edge of highway 101 and the road had been closed off until the aircraft could be moved. There were 2 persons abord and both sustained injuries. The pilot was transported to privacy data omitted and the passenger was transported by air to privacy data omitted.
As the FAA filed it
AIRCRAFT ACCIDENT: @0045Z RDU WAS ADVISED THAT AN AIRCRAFT WAS INVOLVED IN AN ACCIDENT AT THE INTERSECTION OF 1711 NC-101 AND MERRELL FARM RD, BEAUFORT NC. BY THE NORTH CAROLINA HIGHWAY PATROL. THE AIRCRAFT WAS FOUND UPSIDE DOWN IN THE GRASS, CLOSE TO THE EDGE OF HIGHWAY 101 AND THE ROAD HAD BEEN CLOSED OFF UNTIL THE AIRCRAFT COULD BE MOVED. THERE WERE 2 PERSONS ABORD AND BOTH SUSTAINED INJURIES. THE PILOT WAS TRANSPORTED TO ^PRIVACY DATA OMITTED^ AND THE PASSENGER WAS TRANSPORTED BY AIR TO ^PRIVACY DATA OMITTED^.
NTSB investigation
The NTSB’s investigation of this event, with its probable cause and findings. Matched to this report by N-number and date.
Other reports on N9581S · 1
Matched to the same aircraft by N-number and date.