What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
Bhs 291 operating mynn (lynden pindling international airport, Nassau, the Bahamas)-mtch (cap-haÏtien international airport, haiti) suffered a cracked windshield during cruise at FL390. Crew reported a fine crack on fo's forward windshield and observed it progressively began to spread. Descent was requested to lower altitude. Crew accomplished the appropriate non-normal checklist. Diversion back to mynn requested & approved. Diversion back to mynn for maintenance convenience. The captain determined the inner pane was not affected and the crack had stopped propagating. Normal landing and taxi accomplished without incident. Aircraft taken out of service and windshield replaced. The window heat controller also replaced. Required logbook entries accomplished. There was no additional damage to the aircraft. FAA investigation complete.
As the FAA filed it
BHS 291 OPERATING MYNN (LYNDEN PINDLING INTERNATIONAL AIRPORT, NASSAU, THE BAHAMAS)-MTCH (CAP-HAÏTIEN INTERNATIONAL AIRPORT, HAITI) SUFFERED A CRACKED WINDSHIELD DURING CRUISE AT FL390. CREW REPORTED A FINE CRACK ON FO'S FORWARD WINDSHIELD AND OBSERVED IT PROGRESSIVELY BEGAN TO SPREAD. DESCENT WAS REQUESTED TO LOWER ALTITUDE. CREW ACCOMPLISHED THE APPROPRIATE NON-NORMAL CHECKLIST. DIVERSION BACK TO MYNN REQUESTED & APPROVED. DIVERSION BACK TO MYNN FOR MAINTENANCE CONVENIENCE. THE CAPTAIN DETERMINED THE INNER PANE WAS NOT AFFECTED AND THE CRACK HAD STOPPED PROPAGATING. NORMAL LANDING AND TAXI ACCOMPLISHED WITHOUT INCIDENT. AIRCRAFT TAKEN OUT OF SERVICE AND WINDSHIELD REPLACED. THE WINDOW HEAT CONTROLLER ALSO REPLACED. REQUIRED LOGBOOK ENTRIES ACCOMPLISHED. THERE WAS NO ADDITIONAL DAMAGE TO THE AIRCRAFT. FAA INVESTIGATION COMPLETE.