As reported to the FAA. Reports are unverified, and codes are left as the FAA publishes them.
What was found
CUSTOMER REPORTS THE RH ELEVATOR END CAPS ARE DAMAGED/DENTED AND IS REQUESTING TO COLD WORK BACK TO ORIGINAL CONTOUR. NETJETS REQUEST FOR TECHNICAL SERVICES (RFTS), RFTS-106278, REV. 0. DATED: 25APR22. N690QS (680A-0223) RH ELEVATOR END CAP DAMAGED - REPAIR.