As reported to the FAA. Reports are unverified, and codes are left as the FAA publishes them.
What was found
(CAN) IT WAS REPORTED ON SEVERAL GCC ACFT, THAT THE NEUTRAL MARKS ON TENSION REGULATORS FOR THE WING AILERON CABLE CIRCUIT, AND THE FUSELAGE ELEVATOR CABLE CIRCUIT WERE OUT-OF-ALIGNMENT. TO DATE, THE CABLE TENSIONS OF THESE TENSION REGULATED CABLE CIRCUITS HAVE NOT BEEN REPORTED TO BE OUT-OF-TOLERANCE. IN ADDITION, TO DATE, NO TENSION REGULATOR ALIGNMENT ISSUE HAS BEEN REPORTED IN-SERVICE.