As reported to the FAA. Reports are unverified, and codes are left as the FAA publishes them.
What was found
EMERGENCY LIGHTS ABOVE SEATS 2L AND 3R DO NOT ILLUMINAT WHEN THE EMER LTS SWITCH IS IN ON POSITION. LIGHTS DO OPERATE WITH NORMAL CABLTS SWITCH. REMOVED FWD EMERGENCY BATTERY POWER SUPPLY P/N OFF BR9767-001 S/N OFF C0926 AND INSTALLED NEW / FWD EMERGENCY BATTERY POWER SUPPLY P/N ON BR9767-001 S/N ON C3038. OPS CHECKS GOOD. NO FURTHER DISCREPANCIES NOTED AT THIS TIME. WORK PERFORMED IAW BOMBARDIER CHALLENGER 350 SMM 33-50-03