As reported to the FAA. Reports are unverified, and codes are left as the FAA publishes them.
What was found
ON GEAR RETRACTION NOSE GEAR RED LIGHT ILLUMINATED FOLLOWED QRH RETURNED TO DEPARTURE. REMOVED AND REPLACED SPRAY DEFLECTOR ASSY. FOUND SPRAY DEFLECTOR CRACKED NOT ALLOWING NLG TO RETACT AFTER TO. PERFORMED NLG RETRACTION AS INDICATION CKS REF L/P 344313 ITEM 2M L/P 344315 ITEMS 1M,2M,3M.