On this page
ADs that cite it · 2
Newest first, with the revision each names, as OpenAirDocs read it from the AD’s text: check it against the AD.
Also cited in 1 proposed AD.
Text · 10OCR
This text is OCR from a scan. OCR can misread letters and numbers. © Airbus Helicopters. Filed by the FAA in regulations.gov docket FAA-2014-0577; AD 2015-12-09, 2015-12-09 R1 incorporates this document by reference. Not covered by OpenAirDocs’ CC0 dedication.
Query with SQL
duckdb -csv -c "SELECT p.page, p.text_source, p.text, f.rights_holder, f.license FROM 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file_page.parquet' p JOIN 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file.parquet' f USING (file_sha256) WHERE p.file_sha256 = '20903d9e60342e153086cd8139c6ee1a36562d4209579ae3cc50efa0e4022795' ORDER BY p.page"
Prints the whole list as CSV. It reads the release’s Parquet files over HTTPS, so there’s nothing to download first. Install DuckDB to run it.
SELECT p.page, p.text_source, p.text, f.rights_holder, f.license FROM 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file_page.parquet' p JOIN 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file.parquet' f USING (file_sha256) WHERE p.file_sha256 = '20903d9e60342e153086cd8139c6ee1a36562d4209579ae3cc50efa0e4022795' ORDER BY p.page
Run it at the DuckDB prompt, or in any tool that reads Parquet over HTTPS. More ways to query the release are on Use the data.
EUROCOPTER EC135
AN EADS COMPANY
ALERT SERVICE BULLETIN Auto Flight System - Longitudinal, Lateral and Yaw Actuator - Check SEMA/control rod for correct attachment hardware
1. Planning Information A. Effectivity
(1) Helicopters affected: EC135/EC635, all models.
(2) Components affected: Control rod L221M1041101 L221M1041102 L221M1041104 Control rod with actuator L221M1046101 L221M1046102 YAW-actuator L672M2005101 L672M2005102 L672M2005103 L672M2005104 Dual YAW-actuator L221M1047101 L221M1047102 L221M1047103 L221M1047104
(3) Spare parts affected: Not applicable.
B. Concurrent Requirements Not applicable.
C. Reason During the installation work on a helicopter, it has been detected that it was not possible to establish attachment hardware on a threaded blind borehole between SEMA (Smart Electro Mechanical Actuator) and the control rod without play. The reason for this loose attachment hardware was an unfavourable adding of the tolerances of the attachment hardware elements. The result of this was that the screw first pushed against the bottom of the threaded blind borehole on the SEMA so that no clamping effect on the screw head could Therefore, this Alert Service Bulletin prescribes the check of the affected SEMAs for attachment hardware that is connected to the respective control rod without play and, if necessary, the establishment of a connection that is free from play.
D. Description Check attachment hardware between SEMAs and control rods. If necessary, loosen attachment hardware and establish attachment hardware that is free from play.
This document is available on the internet: www.eurocopter.com/techpub 2008-05-13 EC135-22A-015 REVISION 1, 2013-01-28 PAGE 1 of 10
EUROCOPTER EC135
AN EAS COMFANY
ALERT SERVICE BULLETIN E. Compliance
(1) The check and the possibly required correction of the attachment hardware connection
i.a.w. Section 3 must be accomplished within the next 50 fh after receipt of this Alert Service Bulletin.
(2) If SEMAs and control rods must be screwed together in future, it must be ensured that the attachment hardware connections must be established without play i.a.w. Section 3 of this Alert Service Bulletin.
F. Approval The technical content of this document is approved under the authority of DOA No.
EASA.21J.034.
G. Manpower Approx. 2 man-hours for check of attachment hardware.
H. Weight and Balance Not applicable.
Electrical Load Data Not applicable.
J. Software Accomplishment Summary Not applicable.
K. References AMM EC135 and AMM EC135/635.
L. Other publications affected The changes to IPC EC135, IPC EC635 will be incorporated with one of the next revisions.
M. Interchangeability of Parts Not applicable.
EC135-22A-015 2008-05-13 PAGE 2 of 10 REVISION 1, 2013-01-28
EUROCOPTER EC135
AN EADS COMPANY
ALERT SERVICE BULLETIN
2. Material Information A. Material - Price and Availability The possibly necessary washers EN2139-05016 and screws ISO4762-M5X16-A2-70 must seperately ordered by ECD.
B. Support Information Not applicable.
C. Material Necessary for Each Helicopter Not applicable.
D. Material Necessary for Each Spare Not applicable.
E. Reidentified Parts Not applicable.
F. Special Tooling Not applicable.
2008-05-13 EC135-22A-015 REVISION 1, 2013-01-28 PAGE 3 of 10
EUROCOPTER EC135
AN EAS COMFANY
ALERT SERVICE BULLETIN
3. Accomplishment Instructions List of contents:
A. Installation locations of the actuators.
B. Check of longitudinal actuator.
C. Check of lateral actuator.
D. Check of yaw actuator.
E. Conclusive work.
A. Installation locations of the actuators:
(1) Figure 1 describes the installation locations of the actuators.
B. Longitudinal actuator (1, Figure 1):
(1) Remove front roof panelling i.a.w. AMM, 25-20-00, 4-1.
(2) Check attachment hardware between SEMA (3, Figure 2) and control rod (2):
(a) Check manually or with a suitable aid, whether the washers (4, 4), Detail A, Figure 2) can be moved.
1 If the two washers (4, 4) cannot be moved, install front roof panelling i.a.w.
AMM, 25-20-00, 4-1.
2 If one or both washers (4, 4) can be moved, remove all four screws (5) and discard. Store all four washers (4) for reuse and proceed as follows:
a Connect SEMA (3, Detail B, Figure 2) and control rod (2) with four new screws (5), the old four washers (4) and two additional washers (6, 2).
Torque-tighten screws to 5-6 Nm.
b Install front roof panelling i.a.w. AMM, 25-20-00, 4-1.
C. Lateral actuator (2, Figure 1):
(1) Remove transmission fairings i.a.w. AMM, 71-11-00, 4-4.
(2) Check attachment hardware between SEMA (1, Figure 2) and control rod (2).
(a) Check manually or with a suitable aid, whether the washers (4, 4), Detail A, Figure 2) can be moved.
1 If both washers (4, 1) cannot be moved, install transmission fairing i.a.w.
AMM, 71-11-00, 4-4.
2 If one or both washers (4, 1) can be moved, remove all four screws (5) and discard. Store all four washers (4) for reuse and proceed as follows:
a Connect SEMA (1, Detail B, Figure 2) and control rod (2) with four new screws (5), the old four washers (4) and two additional washers (6, /2).
Torque-tighten screws (5) to 5-6 Nm.
b Install transmission fairing i.a.w. AMM, 71-11-00. 4-4.
EC135-22A-015 2008-05-13 PAGE 4 of 10 REVISION 1, 2013-01-28
EUROCOPTER EC135
AN EADS COMPANY
ALERT SERVICE BULLETIN D. Yaw actuator (3, Figure 1):
(1) If installed, remove Fenestron transmission cover i.a.w. AMM, 52-40-00, 4-6.
(2) Remove lower cover from Fenestron structure i.a.w. AMM, 52-40-00, 4-6.
(3) Check attachment hardware between SEMA (1, Figure 3 or 4) and control rod (2):
(a) Check manually or with a suitable aid, whether washers (3, 4, Detail A, Figure 3 or 4) can be moved.
1 If the two washers (3, 4) cannot be moved, install lower cover on Fenestron structure i.a.w. AMM, 52-40-00, 4-6 and install Fenestron transmission cover
i.a.w. AMM, 52-40-00, 4-6.
2 If one or both washers (3, 1) can be moved, remove all four screws (5) and discard. Store all four washers (3) for reuse and proceed as follows:
Connect SEMA (1, Detail B, Figure 3 or 4) and control rod (2) with four new screws (5), the old four washers (3) and two additional washers (4, /2).
Torque-tighten screws (5) to 5-6 Nm.
b Install lower cover on Fenestron structure i.a.w. AMM, 52-40-00, 4-6.
c If removed, install Fenestron transmission cover i.a.w.
AMM, 52-40-00, 4-6.
E. Conclusive work:
(1) Confirm accomplishment of this Alert Service Bulletin by an entry in the historical record of the helicopter.
(2) If loose washers are detected, copy reply form sheet on page 10, fill out and send to ECD customer support.
4. Appendix Not applicable.
2008-05-13 EC135-22A-015 REVISION 1, 2013-01-28 PAGE 5 of 10
— EUROCOPTER EC135
AN EAS COMPA
ALERT SERVICE BULLETIN 1 Longitudinal actuator 2 Lateral actuator 3 Yaw actuator Installation Locations of Actuators Figure 1 EC135-22A-015 2008-05-13 PAGE 6 of 10 REVISION 1, 2013-01-28
EUROCOPTER EC135
ALERT SERVICE BULLETIN 2
FLIGHT DIRECTION Detail A 4 5X4 2 Detail B (with additional washers) 1,3 4/1 41 2 4X4 6/½ 1 SEMA (lateral actuator) 2 Control rod 3 SEMA (longitudinal actuator) 4 Washer LN29932-05 5 Screw ISO4762-M5X16-A2-70 6 /2 5X4 6 Washer EN2139-05016/2 5-6 Nm Check, whether the two washers can be moved.
If necessary, install one addtional washer (6) on each of these two screws.
Longitudinal and Lateral Actuator Figure 2 @ 2008-05-13 EC135-22A-015 REVISION 1, 2013-01-28 PAGE 7 of 10
* EUROCOPTER EC135
AN EAS COMFANY
ALERT SERVICE BULLETIN
FLIGHT DIRECTION 3 Detail A 5X4 2 Detail B (with additional washers) 3 /1
- 3X4 5-6 Nm 5X4 4/2 SEMA (yaw actuator) ~ Control rod 3 Washer LN29932-05 4 Washer EN2139-05016 5 Screw ISO4762-M5X16-A2-70 Check, whether the two washers can be moved.
2 If necessary, install one additional washer (4) on each of these two screws.
Yaw Actuator (with AFCS) Figure 3 EC135-22A-015 2008-05-13 PAGE 8 of 10 REVISION 1, 2013-01-28
EUROCOPTER EC135
AN EADS COMPANY
ALERT SERVICE BULLETIN
FLIGHT DIRECTION Detail A 5X4 Detail B (with additional washers) 3 1 4/2 5-6 Nm 5X4
• 3X4 4/2 1 SEMA (yaw actuator) 2 Control rod 3 Washer LN29932-05 4 Washer EN2139-05016 5 Screw ISO4762-M5X16-A2-70 Check, whether the two washerrs can be moved.
2 If necessary, install one additional washer (4) on each of these two screws.
Yaw Actuator (without AFCS) Figure 4 2008-05-13 EC135-22A-015 REVISION 1, 2013-01-28 PAGE 9 of 10
" EUROCOPTER EC135
AN EAS COMFANY
ALERT SERVICE BULLETIN Telefax Reply form sheet for ASB EC135-22A-015 Check SEMA/control rod for correct attachment hardware" Please completely fill out reply form sheet and send to the given FAX No.
To Eurocopter Deutschland GmbH Customer Support FAX 0049 906 714111 Address of operator:
Actuator affected Helicopter Longitudinal Lateral actuator Yaw actuator S/N: actuator Disposition:
Date: Signature:
Please copy page! Original page remains in the Alert Service Bulletin!
EC135-22A-015 2008-05-13 PAGE 10 of 10 REVISION 1, 2013-01-28