Service bulletin · Airbus Helicopters

No revision namedAirbus Helicopters ASB EC225-56C012 Rev 0 · 19 pages · 1.2 MB

© Airbus Helicopters. Filed by the FAA in regulations.gov docket FAA-2019-1019; AD 2020-20-08 incorporates this document by reference. Not covered by OpenAirDocs’ CC0 dedication.

Docket FAA-2019-1019 (document 0004) · AD 2020-20-08

Manufacturer
Airbus Helicopters
Type
Alert Service Bulletin
Number
EC225-56C012

A newer revision may exist than any OpenAirDocs knows of: check with the manufacturer.

On this page

ADs that cite it · 1

Newest first, with the revision each names, as OpenAirDocs read it from the AD’s text: check it against the AD.

Also cited in 1 proposed AD.

Text · 19OCR

This text is OCR from a scan. OCR can misread letters and numbers. © Airbus Helicopters. Filed by the FAA in regulations.gov docket FAA-2019-1019; AD 2020-20-08 incorporates this document by reference. Not covered by OpenAirDocs’ CC0 dedication.

Query with SQL
duckdb -csv -c "SELECT p.page, p.text_source, p.text, f.rights_holder, f.license
  FROM 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file_page.parquet' p JOIN 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file.parquet' f USING (file_sha256)
  WHERE p.file_sha256 = '37e47461bd59272e818b57cfc43ee2dd7f3ebd2bd559adf922e10de4a9169c4b'
  ORDER BY p.page"

Prints the whole list as CSV. It reads the release’s Parquet files over HTTPS, so there’s nothing to download first. Install DuckDB to run it.

Page 1OCROpen in PDF

AIRBUS HELICOPTERS ASB No EC225-56C012 Civil version: LP

ALERT SERVICE BULLETIN

CORRECTIVE MEASURE WINDOWS - Cabin windows Improvement to VIP window jettisoning Corresponds to modification 332P087140.00 For the attention of Revision No. Date of issue Revision 0 2018-02-08 Summary:

This ALERT SERVICE BULLETIN consists of improving the jettisoning of VIP windows from inside the cabin, by replacing the instructions defined in ALERT SERVICE BULLETIN No. EC225-05A046 for helicopters with a Serial Number (S/N) specified in the page footer.

Compliance:

Airbus Helicopters renders compliance with this ALERT SERVICE BULLETIN mandatory.

Helicopter S/Nos.: 2600, 2623, 2645, 2650, 2651, 2653, 2659, 2684, 2693, 2711, 2712, 2719, 2753, 2756, 2767, 2796, 2926, 2961, 2973, 2974, 2979, 3002, 3003, 3012 Revision 0 2018-02-08 Page 1/19 This document is available on the internet: www.airbushe e//copters.com/techpub

Page 2OCROpen in PDF

AIRBUS HELICOPTERS ASB No EC225-56C012

1. PLANNING INFORMATION

1.A. EFFECTIVITY

1.A.1. Helicopters/installed equipment or parts EC225 helicopters with a Serial Number (S/N) listed on page 1.

1.A.2. Non-installed equipment or parts On removable panels and doors.

1.B. ASSOCIATED REQUIREMENTS Not applicable.

1.C. PURPOSE Airbus Helicopters introduced a protective measure through the ALERT SERVICE BULLETIN No. EC225-05A046, which consisted of installing a PTFE skived film between the frame and the seal of jettisonable windows, in order to reduce the level of effort required for jettisoning.

New investigations carried out on VIP cabin windows equipped with PTFE skived film have revealed that the thickness of these windows creates greater jettisoning forces than with standard jettisonable windows equipped with PTFE skived film.

In order to reduce these forces to acceptable levels, Airbus Helicopters has developed an improvement which consists of removing the PTFE skived film and installing silicone window seals instead of the polychloroprene seals currently installed on VIP cabin windows.

For helicopters whose S/N is listed on Page 1, this ALERT SERVICE BULLETIN supersedes the instructions given in ALERT SERVICE BULLETIN No. EC225-05A046.

Airbus Helicopters renders compliance with this ALERT SERVICE BULLETIN mandatory for helicopters whose Serial Number is listed on page 1.

Revision 0 2018-02-08 Page 2/19 This document is available on the internet: www.airbushelicopters.com/techpub

Page 3OCROpen in PDF

AIRBUS HELICOPTERS ASB No EC225-56C012

1.D. DESCRIPTION This ALERT SERVICE BULLETIN consists of:

- Removing, if installed, the PTFE skived film between the VIP cabin window frame and seal.

- Replacing the seals of the VIP cabin windows with silicone seals.

g

1.E. COMPLIANCE

1.E.1. Compliance at H/C manufacturer level Not applicable.

1.E.2. Compliance in service The work on the helicopter is to be performed by the operator.

Helicopters/installed equipment or parts:

For helicopters which do not operate over water:

Comply with paragraph 3. within 250 flying hours following receipt of this ALERT SERVICE BULLETIN, issued at the date indicated at the bottom of the page.

For helicopters which operate over water:

Comply with paragraph 3. within 110 flying hours following receipt of this ALERT SERVICE BULLETIN, issued at the date indicated at the bottom of the page.

Non-installed equipment or parts:

Comply with paragraph 3 of this ALERT SERVICE BULLETIN before installing on the helicopter.

Revision 0 2018-02-08 Page 3/19 This document is available on the internet: www.airbushelicopters.com/techpub

Page 4OCROpen in PDF

AIRBUS HELICOPTERS ASB No EC225-56C012

1.F. APPROVAL Approval of modifications:

The information or instructions relate to modification 332P087140.00, which was approved on January 25, 2018 by EASA for civil versions helicopters subject to an Airworthiness Certificate.

Approval of this document:

The technical information contained in this ALERT SERVICE BULLETIN Revision 0 was approved on February 05, 2018 under the authority of EASA Design Organization Approval No. 21J.700 for civil version helicopters subject to an Airworthiness Certificate.

The technical information contained in this ALERT SERVICE BULLETIN Revision 0 was approved on February 05, 2018 under the prerogatives of the recognition of design capability FRA21J-002-DGA for French Government helicopters.

1.G. MANPOWER For compliance with this ALERT SERVICE BULLETIN, Airbus Helicopters recommends the following personnel qualifications:

Qualification: - 1 Airframe Technician to remove the PTFE skived film,

- 2 Airframe Technicians to remove/install the windows.

The time for the operations is given for information purposes, for a standard configuration.

Time for the operations: - approximately 1 hour per window for 2 Airframe Technicians.

Estimated helicopter downtime: approximately 9 days to remove/install the coverings.

1.H. WEIGHT AND BALANCE Not applicable.

1.I. POWER CONSUMPTION Not applicable.

1.J. SOFTWARE UPGRADES/UPDATES Not applicable.

Revision 0 2018-02-08 Page 4/19 This document is available on the internet: www.airbushelicopters.com/techpub

Page 5OCROpen in PDF

AIRBUS HELICOPTERS ASB No EC225-56C012

1.K. REFERENCES The documents required for compliance with this ALERT SERVICE BULLETIN are as follows:

Standard Practices Manual:

- MTC: 20.02.05.404: Joining by bolts and nuts.

- MTC: 20.04.01.102: Use of cleaning products on individual parts and on aircraft - Cleaning of parts.

- MTC: 20.04.01.402: Cleaning of removed individual parts with liquid solvents - Cleaning of parts.

- MTC: 20.05.01.212: Implementation of Sealing compound PR 1829 B2 - General sealing procedures.

- MTC: 20.07.03.406: Instructions applicable when working on an aircraft electrical circuit and power generating systems.

- MTC: 20.07.03.408: Appearance checks on an aircraft after an inspection or repair.

Aircraft Maintenance Manual (MMA):

- MMA: 56-20-00-051: Removal - Installation - Cabin windows.

- MMA: 56-20-00-212: Check the clearance between the seal of the jettisonable window and the cabin lining.

1.L. OTHER AFFECTED PUBLICATIONS The modification will be integrated in:

- The illustrated Parts Catalog (IPC),

- The Aircraft Maintenance Manual (MMA) The IPC and MMA documentation will be updated as part of a future revision.

1.M. PART INTERCHANGEABILITY OR MIXABILITY Interchangeability:

The PRE MOD seals and the POST MOD seals are not interchangeable.

The PRE MOD seal keys and the POST MOD seal keys are not interchangeable.

Mixability:

The PRE MOD seals and the POST MOD seals are not mixable.

The PRE MOD seal keys and the POST MOD seal keys are not mixable.

Revision 0 2018-02-08 Page 5/19 This document is available on the internet: www.airbushelicopters.com/techpub

Page 6OCROpen in PDF

AIRBUS HELICOPTERS ASB No EC225-56C012

2. EQUIPMENT OR PARTS INFORMATION

2.A. HARDWARE: PRICE - AVAILABILITY - PROCUREMENT For any information concerning price of modification kits and/or components, contact the Airbus Helicopters Network Sales and Customer Relations Department.

Delivery times will be communicated on operator's request by the Sales and Customer Relations Department.

Order the required quantities from the Sales and Customer Relations Department of the Airbus Helicopters Network:

Airbus Helicopters Etablissement de Marignane Direction des Ventes et Relation Client 13725 MARIGNANE CEDEX FRANCE NOTE 1 On the purchase order, please specify the mode of transport, the destination and the serial numbers of the helicopters to be modified.

NOTE 2 For ALERT SERVICE BULLETINS, order by:

Telex: HELICOP 410 969F Fax: +33 (0)4.42.85.99.96.

2.B. LOGISTIC INFORMATION For any information, contact the Sales and Customer Relations Department.

Revision 0 2018-02-08 Page 6/19 This document is available on the internet: www.airbushelicopters.com/techpub

Page 7OCROpen in PDF

AIRBUS HELICOPTERS ASB No EC225-56C012

2.C. MATERIAL REQUIRED FOR EACH HELICOPTER/COMPONENT Kit to be ordered for one helicopter:

New P/N Former Designation Qty Item P/N → Instruction 85D seal VIP 332P08-7140-0071 window kit 85D silicone 151601505M 1 1 window seal (704A39-8210-66) 85D silicone 151601506N 2 2 window seal key (704A39-8210-67) Key extraction tape 6 332A23-0520-04 3 extraction tape Simple key 4 332A23-0520-06 4 Window extraction 6 332A23-0520-07 5 Flat washers 6 23111AG04OLE 6 Self-locking nut 6 ASN52320BH040N 7 Consumables to be ordered separately:

Refer to the Work Cards and Tasks specified in this ALERT SERVICE BULLETIN and the list below:

Designation Qty Consumable P/N CM Item Cleaning agent (Gasoline G) N8955004956 CM 232 8 Or AR Petrol ether AR Off the shelf 8 Sealing compound AR PR1829B2 CM 6232 9 Adhesive fabric tape AR 3M 22888 10 Adhesive tape AR DHS171-143.21 CM 6229 11 Abrasive paper, 80-grit AR Off the shelf 12 The consumables can be ordered separately from KLX AEROSPACE SOLUTIONS company.

Website: https://www.klxaerospace.com/klxaero/ Telephone: +1.305.925.2600 AOG: +1.305.471.8888 Revision 0 2018-02-08 Page 7/19 This document is available on the internet: www.airbushelicopters.com/techpub

Page 8OCROpen in PDF

AIRBUS HELICOPTERS ASB No EC225-56C012 Special tools:

Designation Qty Tool P/N or equivalent Item Tool kit KA6420 Spatula, rounded end 770150225 (commercial P/N) ZZ Tube cutter Off the shelf (Virax 215032) Insertion tool Off the shelf (LT 415) XX Spatula, curved 1479N/S5 ("Beta" supplier P/N) ww

2.D. EQUIPMENT OR PARTS TO BE RETURNED Not applicable.

Revision 0 2018-02-08 Page 8/19 This document is available on the internet: www.airbushelicopters.com/techpub

Page 9OCROpen in PDF

AIRBUS HELICOPTERS ASB No EC225-56C012

3. ACCOMPLISHMENT INSTRUCTIONS

3.A. GENERAL

- Read and comply with the instructions concerning assembly by bolts and nuts as per Work Card

20.02.05.404 (MTC).

- Read and comply with the use of cleaning products for individual parts and aircraft as per Work Card

20.04.01.102 (MTC).

3.B. WORK STEPS NOTE 1 The installation of new seals (1) and seal keys (2) must be done dry.

Compliance with the work steps is described in a video which is accessible by following the link below:

http://dai.ly/k3DklgBuVI85wlpfkm2

3.B.1. Preliminary steps

- Disconnect all electrical power supplies as per Work Card 20.07.03.406 (MTC).

- Install the access equipment.

- Remove all coverings to gain access to the different work areas.

- Mark the location of the interior key extraction tapes (o) and (p) before removing them (Figure 2).

- Remove the VIP cabin windows (g) Figure 1, as per MMA Task 56-20-00-051.

- Button the press studs (3a) and (4a) (not shown in the Figure) on the new exterior key extraction tapes (3) and (4) on the press studs (v) and (q) (not shown in the Figure) as per Figure 2, Sections H-H, I-l and F-F:

• Ensure that there is no difficulty in attaching and detaching each of the press studs (3a) and (4a) (not shown in the Figure).

• Maintain the pairing of the external key extraction tapes (3) and (4) with windows (g) for the remainder of the procedure.

• If there is a difficulty, contact Airbus Helicopters.

- As per Figure 2 Section H-H and F-F:

• Remove the nuts (r), the washers (t), the screws (u), the window extraction tapes (w) and the press studs (v).

• Discard the washers (t), all the old window and key external extraction tapes (w) and the nuts (r).

• Set aside the press studs (v) and the screws (u).

3.B.2. Removal of the PTFE skived film

- If installed:

• Remove the PTFE skived film (s) from the window frames, using a spatula (zz).

. Scrap the PTFE skived film (s).

- Clean the window frame using the cleaning agent (8) as per 20.04.01.402 (MTC).

Revision 0 2018-02-08 Page 9/19 This document is available on the internet: www.airbushelicopters.com/techpub

Page 10OCROpen in PDF

AIRBUS HELICOPTERS ASB No EC225-56C012

3.B.3. Installation of the new window seals (Figures 1 and 2)

- Cut window seals (1) to length using the seals (a), (b), (c), (d) and (e) previously removed as patterns, with an excess length of 100 mm (3.94 in.), using tube cutter (yy).

- Clean window seals (1) using cleaning agent (8) and a lint-free cloth as per Work Cards 20.04.01.102 and

20.04.01.402 (MTC).

- Check the integrity of window seals (1).

- Install window seals (1) on the structure and comply with the following installation direction:

. The two moulded ribs (1f) of the window seals (1) must be located outside the helicopter, closest to the fuselage structure.

. Start the installation of seals (1) at joint "F" located on the same side of the window as the interior key

• Secure seals (1) against the structure using adhesive tape (10) during the installation phase.

- Trim off the excess length of window seals (1) using tube cutter (yy):

. Cut to an excess length of 5 to 8 mm (.197 to .315 in.) before completing seal installation.

NOTE 2 in the absence or any excess length, window seals (1) may retract and create a gap at joint "F"

- Trim the adhesive tape (10) using spatula (ww) without damaging window seals (1), in order to free the groove, necessary to install the windows.

3.B.4. Installation of VIP windows

- Install the window extraction tape (5) with the press stud (v), flat washer (6), screw (u) and nut (7).

- Tighten nut (7) to standard torque.

- Before installing the windows, position window extraction tape (5) correctly between windows (g) and window seals (1).

• 10

- Position windows (g) in the groove of window seals (1) as follows:

1/ Position one of the bottom corners of the window in the seal.

2/ Rotate the window to position the bottom edge of the window in the seal.

3/ Install the remaining part of the window frame using spatula (zz).

. If necessary, use jerking motions to facilitate installation of the window in the seal.

. During installation, ease the seal over the window using the spatula.

4/ Slide window (g) upwards within seal (1), in order to center it correctly.

Revision 0 2018-02-08 Page 10/19 This document is available on the internet: www.airbushelicopters.com/techpub

Page 11OCROpen in PDF

AIRBUS HELICOPTERS ASB No EC225-56C012 NOTE 3 The window position centers within seal (1) during installation of seal keys (2).

- Make sure that windows (g) are correctly installed in window seals (1).

- Remove adhesive tape (10) and discard.

- Discard seals (a), (b), (c), (d) and (e).

3.B.5. Installation of seal keys

- Cut interior/exterior seal keys (2) to the same length as seal keys 0), (k), (1), (m) and (n) previously removed, allowing excess length of 100 mm (3.94 in.), using tube cutter (yy).

- Clean seal keys (2) using cleaning agent (8) and a lint-free cloth as per Work Cards 20.04.01.102 and

20.04.01.402 (MTC).

- Check the integrity of seal keys (2).

- Install the interior extraction tapes (o) and (p) on the interior seal keys (2).

- Install the exterior extraction tapes (3) and (4) on the exterior seal keys (2).

- Install seal keys (2) on window seals (1) using insertion tool (xx) and spatula (zz).

Revision 0 2018-02-08 Page 11/19 This document is available on the internet: www.airbushelicopters.com/techpub

Page 12OCROpen in PDF

AIRBUS HELICOPTERS ASB No EC225-56C012

• Start the installation at joint "E" or "F" Figure 1 in accordance with the instructions given in Notes 4, 5 and 6 below:

NOTE 4 The joint of interior seal keys (2) must be located opposite interior extraction tapes (o) and (p).

NOTE 5 The joint of exterior seal keys (2) must be located opposite exterior extraction tapes (3) and (4).

NOTE 6 The interior extraction tapes (o) and (p) are located at the same bottom corner of the window as the exterior extraction tapes (3) and (4) or at the opposite bottom corner, depending on the configuration of the helicopter.

. Trim off the excess length of the seal keys (2) using tube cutter (yy):

- Cut to an excess length of 8 mm (.315 in.) before completing the installation of the seal keys.

NOTET In the absence of any excess length (2), the seal keys may retract and create a gap at joint "E".

- Discard the joint keys (), (k), (I), (m) and (n)

3.B.6. Finishing (Figures 1,2 and 3)

- Mask off around the sealing compound application area at joints "E" and/or "F" of seal keys (2) and window seals (1) using adhesive tape (11) (see Figure 3).

- Clean the outlined sealant application area using a cleaning agent (8) and a lint-free cloth, complying with MTC CTs 20.04.01.102 and 20.04.01.402

- Sand the outlined sealing compound application area using sandpaper (12).

- Clean, once again, the outlined sealing compound application area using a cleaning agent (8) and a lintfree cloth, complying with MTC CTs 20.04.01.102 and 20.04.01.402.

- Apply sealing compound (9) as per Work Card 20.05.01.212 (MTC):

• inside joints "E" and/or "F" of seal keys (2).

• inside joints "F"" of window seals (1).

- Apply a bead of sealing compound (9) to cover outside of joints "E" and "F" of seal keys (2) and window seals (1).

. During application:

- Ensure an overlap of approximately 1 mm (.039 in.) on each side of the key joint onto the window seal, as indicated in Figure 3.

- For the joint of window seals (1), make sure that the bead of sealing compound overlaps onto the window and the fuselage as indicated in Figure 3.

Revision 0 2018-02-08 Page 12/19 This document is available on the internet: www.airbushelicopters.com/techpub