Service bulletin · Eurocopter

On this page

Copies · 3

Copies of this document that the FAA filed in AD dockets on regulations.gov, newest revision first. A newer revision may exist.

No revision namedAirbus Helicopters EASB 05_96 Rev 1 · 13 pages · 597 KB

© Airbus Helicopters. Filed by the FAA in regulations.gov docket FAA-2021-0092, the docket of AD 2021-09-14. Not covered by OpenAirDocs’ CC0 dedication.

Docket FAA-2021-0092 (document 0004) · AD 2021-09-14

No revision namedAirbus Helicopters EASB SA330-05.96 Rev 2 · 14 pages · 679 KB

© Airbus Helicopters. Filed by the FAA in regulations.gov docket FAA-2024-2552, the docket of AD 2025-08-06. Not covered by OpenAirDocs’ CC0 dedication.

Docket FAA-2024-2552 (document 0004) · AD 2025-08-06

No revision namedU.S. DOT/FAA - Eurocopter EASB 05.96 · 11 pages · 1.7 MB

© Airbus Helicopters. Filed by the FAA in regulations.gov docket FAA-2010-0825; AD 2010-16-51 incorporates this document by reference. Not covered by OpenAirDocs’ CC0 dedication.

Docket FAA-2010-0825 (document 0005) · AD 2010-16-51

Manufacturer
Airbus Helicopters
As issued by
Eurocopter
Type
Emergency Alert Service Bulletin
Number
05.96

A newer revision may exist than any OpenAirDocs knows of: check with the manufacturer.

ADs that cite it · 1

Newest first, with the revision each names, as OpenAirDocs read it from the AD’s text: check it against the AD.

Text · 13OCR

No revision named, the newest copy. This text is OCR from a scan. OCR can misread letters and numbers. © Airbus Helicopters. Filed by the FAA in regulations.gov docket FAA-2021-0092, the docket of AD 2021-09-14. Not covered by OpenAirDocs’ CC0 dedication.

Query with SQL
duckdb -csv -c "SELECT p.page, p.text_source, p.text, f.rights_holder, f.license
  FROM 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file_page.parquet' p JOIN 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file.parquet' f USING (file_sha256)
  WHERE p.file_sha256 = '3028a46d44190f39c39e9a4945281b2eae84a873c044b761a0a78128c11c3b03'
  ORDER BY p.page"

Prints the whole list as CSV. It reads the release’s Parquet files over HTTPS, so there’s nothing to download first. Install DuckDB to run it.

Page 1OCROpen in PDF

AIRBUS

HELICOPTERS EASB

EMERGENCY

ALERT SERVICE BULLETIN

PROTECTIVE MEASURE ROTORS - MGB oil cooling fan Checking the clearance between a fan blade and the guide vane bearing housing ATA: 65 For the attention of AIRCRAFT Version(s) CONCERNED NUMBER Civil Military SA330 05.96 Ba, L, Jm, S1, Sm Revision No. Date of issue Revision O 2010-07-12 Revision 1 2020-07-24 Summary:

Check for a minimum clearance of 0.2 mm (.008 in.) between a fan blade and the guide vane bearing housing.

This check can be performed using a locally manufactured tool. If the min. clearance is not complied with, replace the two bearings of the fan rotor shaft.

Reason for last revision:

The purpose of this revision is to:

- make compliance with Service Bulletin No. SA330-65.127 (modification 0776101) mandatory in case of bearing replacement,

- also mandate compliance with Service Bulletin No. SA330-65.127 for bearing P/N 704A33651114 above 300 Flight Hours (FH),

- send the removed bearings to Airbus Helicopters.

Compliance:

Compliance with this ALERT SERVICE BULLETIN is mandatory.

ASB SA330-05.96 Revision 0 2010-07-12 Page 1/13 Revision 1 2020-07-24 This document is available on the internet: www.airbushelicopters.com/techpub

Page 2OCROpen in PDF

AIRBUS

HELICOPTERS EASB 1- PLANNING INFORMATION

1.A. EFFECTIVITY

1.A.1. Helicopters/installed equipment or parts On the Main Gearbox (MGB) fan assembly.

1.A.2. Non-installed equipment or parts

- On MGB fan assembly fitted with bearings P/N 704A33651114 (PRE MOD 0776101).

- On bearings P/N 704A33651114 (PRE MOD 0776101).

1.B. ASSOCIATED REQUIREMENTS Not applicable.

1.C. REASON Revision 0:

EUROCOPTER has been informed of a new case of serious deterioration of the MGB oil cooling fan assembly.

The fan rotor burst, due to its interference with the upper area of the guide vane bearing housing, and some rotor blades have impacted the MGB compartment environment and caused puncture holes in the transmission deck. However, the hydraulic pipes and flight controls located nearby were not affected by impacts.

Such interference is due to the internal degradation of the fan bearings.

After a previous case, EUROCOPTER issued a Service Letter (SL) No. 1912-65-08 on August 12, 2008, to inform of the modification of the fan maintenance consisting in checking for contact between the fan rotor and the guide vane bearing during the ALF inspection.

This additional maintenance set forth in this Service Letter and introduced in the documentation, is canceled when the mandatory check of the clearance, introduced by this ALERT SERVICE BULLETIN, is carried out.

EUROCOPTER renders compliance with the instructions in this ALERT SERVICE BULLETIN mandatory to enable the early discovery of the potential degradation of the fan rotor bearings, by checking the clearance between a fan blade and the guide vane bearing.

Revision 0 2010-07-12 Page 2/13 Revision 1 2020-07-24 This document is available on the internet: www.airbushelicopters.com/techpub

Page 3OCROpen in PDF

AIRBUS

HELICOPTERS EASB Revision 1:

The purpose of this revision is to:

- make compliance with Service Bulletin No. SA330-65.127 (modification 0776101) mandatory in case of bearing replacement, NOTE Modification 0776101 consists in replacing the ball bearings of the fan bearing rotor with bearings with optimized mechanical characteristics.

- also mandate compliance with Service Bulletin No. SA330-65.127 for bearing P/N 704A33651114 above 300 Flight Hours (FH),

- send the removed bearings to Airbus Helicopters.

1.D. DESCRIPTION

- Check the clearance between a fan blade and the guide vane bearing housing:

. if the min. clearance is not complied with, the two bearings of the fan rotor shaft must be replaced.

- Comply with Service Bulletin No. SA330-65-127 within the indicated compliance time.

- Send the removed bearings to Airbus Helicopters.

1.E. COMPLIANCE

1.E.1. Compliance at H/C manufacturer level Not applicable.

1.E.2. Compliance in service Helicopters/installed equipment or parts:

1) On an MGB fan assembly equipped with bearings of all P/Nos. (PRE or POST MOD 0776101):

. comply with paragraph 3. within 10 Flight Hours (FH) following receipt of revision 0 of this ALERT SERVICE BULLETIN, issued on the date indicated in the page footer, then,

• comply with paragraph 3. at intervals not exceeding 10 FH.

2) On an MGB fan assembly equipped with bearings P/N 704A33651114 (PRE MOD 0776101):

- Check the Flight Hours (FH) of the bearings on the fan assembly log card:

- For bearings with less than or equal to 200 FH since installation:

. comply with Service Bulletin No. SA330-65.127 at the latest when the bearing reaches 300 FH,

• complete the response form in APPENDIX 4., . return the old bearing as per paragraph 2.D.

- For bearings with more than 200FH since installation:

. comply with Service Bulletin No. SA330-65.127 within 100 FH from receipt of revision 1 of this ALERT SERVICE BULLETIN issued on the date indicated in the page footer, . complete the response form in APPENDIX 4., . return the old bearing as per paragraph 2.D.

Revision 0 2010-07-12 Page 3/13 Revision 1 2020-07-24 This document is available on the internet: www.airbushelicopters.com/techpub

Page 4OCROpen in PDF

AIRBUS

HELICOPTERS EASB Non-installed equipment or parts:

- Comply with Service Bulletin No. SA330-65.127 (replacement of bearings P/N 704A33651114 with new bearings P/N 704A33651268) at the latest before the installation of the MGB fan assembly

- On receipt of this ALERT SERVICE BULLETIN, discard stocks of bearing P/N 704A33651114.

1.F. APPROVAL Approval of modifications:

Not applicable.

Approval of this document:

The technical information contained in this ALERT SERVICE BULLETIN Revision 0 was approved on July 12, 2010 under the authority of EASA Design Organization Approval No. 21J.056 for civil version helicopters subject to an Airworthiness Certificate.

The technical information contained in this ALERT SERVICE BULLETIN Revision 0 was approved on July 12, 2010 under the registered letter Ref. 346621 DGA/DT/CEP/ASA for French government helicopters.

The technical information contained in Revision 0 of this ALERT SERVICE BULLETIN was approved on July 12, 2010 by the EUROCOPTER Airworthiness department for export military version helicopters.

The technical information contained in this ALERT SERVICE BULLETIN Revision 1 was approved on July 24, 2020 under the authority of EASA Design Organization Approval No. 21J.700 for civil version helicopters subject to an Airworthiness Certificate.

The technical information contained in this ALERT SERVICE BULLETIN Revision 1 was approved on July 24, 2020 under the registered letter Ref. 346621 DGA/DT/CEP/ASA for French Government helicopters The technical information contained in this ALERT SERVICE BULLETIN Revision 1 was approved on July 24, 2020 by the Airbus Helicopters Airworthiness Department for export military versions.

1.G. MANPOWER * For compliance with this ALERT SERVICE BULLETIN, Airbus Helicopters recommends the following staff qualification:

Qualification: 1 Mechanical Technician.

The Estimated Man-hours are indicated for reference purposes only and based on a standard helicopter configuration.

Estimated Man-hours: - approximately 2 hours for the first check of the clearance (including the local production of the tool),

- then, approximately 10 minutes for all the other clearance checks,

- approximately 6 hours to replace the bearings.

1.H. WEIGHT AND BALANCE Not applicable.

Revision 0 2010-07-12 Page 4/13 Revision 1 2020-07-24 This document is available on the internet: www.airbushelicopters.com/techpub

Page 5OCROpen in PDF

AIRBUS

HELICOPTERS EASB

1.I. POWER CONSUMPTION Not applicable.

1.J. SOFTWARE UPGRADES/UPDATES Not applicable.

1.K. REFERENCES The following documents are required for compliance with this ALERT SERVICE BULLETIN.

Aircraft Maintenance Manual (AMM):

- For helicopters version Sm (UK MoD):

• AMM: 65-00-00, 3-1: General Instructions - Mechanical assemblies - Rotors . AMM: 65-33-00, 4-2: Removal and installation of fan rotor shaft bearings - Cooling Unit Maintenance Manual (MAT 8582):

- For helicopters version Ba:

. MAT 8582: 320A: Transmission au rotor principal - Consignes générales . MAT 8582: 321PA: Transmission au rotor principal - Dépose - pose des roulements de l'arbre rotor du ventilateur Maintenance Manual (MDE):

- For helicopters versions J, Jm, L, S1, Sm:

. MDE: 65.00.301: Rotors - General mechanical instructions . MDE: 65.33.402: Main Gearbox - Cooling unit - Removal and Installation of the fan rotor shaft bearings

1.L. OTHER AFFECTED PUBLICATIONS Not applicable.

1.M. PART INTERCHANGEABILITY OR MIXABILITY Interchangeability:

PRE MOD and POST MOD 0776101 bearings are not interchangeable.

Mixability:

Mixing between PRE MOD and POST MOD 0776101 bearings is prohibited.

Revision 0 2010-07-12 Page 5/13 Revision 1 2020-07-24 This document is available on the internet: www.airbushelicopters.com/techpub

Page 6OCROpen in PDF

AIRBUS

HELICOPTERS EASB

2. EQUIPMENT OR PARTS INFORMATION

2.A. EQUIPMENT OR PARTS: PRICE - AVAILABILITY - PROCUREMENT Price:

For any information concerning the cost of the kits and/or components for the modifications, for the tools, or for assistance, contact the Airbus Helicopters Network Sales and Customer Service Department.

Availability:

Delivery lead times will be indicated by the Sales and Customer Relations Department on the operator's request.

Procurement:

Order the required quantity from the Airbus Helicopters Network Sales and Customer Relations Department:

Airbus Helicopters Etablissement de Marignane Direction Ventes et Relations Client 13725 MARIGNANE CEDEX France NOTE 1 On the purchase order, please specify the mode of transport, the destination and the serial numbers of the helicopters to modify.

NOTE 2 For ALERT SERVICE BULLETINS, order by:

Telex: HELICOP 410 969F.

Fax: +33 (0)4 42 85 99 96.

2.B. LOGISTIC INFORMATION Airbus Helicopters remains at your disposal for any further information or support you may require to comply with the instructions given in this ALERT SERVICE BULLETIN; please contact the Airbus Helicopters Support & Services Department.

+33 (0)4.42.85.20 51 E-mail: support.technical-dyncomp.ah@airbus.com

2.C. EQUIPMENT OR PARTS REQUIRED PER HELICOPTER/COMPONENT Kits or components to be ordered for one helicopter or one assembly:

Old Designation Qty New P/N Item P/N → Instruction 594918 594918 Return as per Bearing 2 (704A33651268) 1 (704A33651268) paragraph 2.D.

Revision 0 2010-07-12 Page 6/13 Revision 1 2020-07-24 This document is available on the internet: www.airbushelicopters.com/techpub

Page 7OCROpen in PDF

AIRBUS

HELICOPTERS EASB Consumables to be ordered separately:

As per the Work Cards and Tasks indicated in this ALERT SERVICE BULLETIN.

The consumables can be ordered separately from the following companies.

Aviatec global aviation Website: https://www.aviatec.net Telephone: +33 1.34.46.45.24 or +49 4193.8803.630 Fax: +33 1.34.46.45.26 or +49 4193.8803.699 AOG: +49 4193.8803.660 AOG email: aog@aviatec.aero BDSI Website: https://www.boeingdistribution.com Telephone: +1.305.925.2600 Fax: +1.305.507.7191 AOG: +1.305.471.8888 AOG email: AOGdesk@Boeingdistribution.com Gaches chimie Website: https://www.gaches.com Telephone: +33 5.61.31.64.45 Fax: +33 5.61.40.98.63 AOG email: marketplace@gaches.com Special tools:

Refer to the Work Cards and Tasks referenced in this ALERT SERVICE BULLETIN.

2.D. EQUIPMENT OR PARTS TO BE RETURNED

- Place the bearings in two separate identified bags (one for the front bearing, one for the rear bearing).

- Place the two bags in a package.

- Enclose a completed copy of the Appendix 4 and a copy of the Log Card of the MGB fan assembly.

- Send the package to the following address:

Airbus Helicopters Aéroport Marseille Provence RETEX Factory - roulements ventilateur BTP MAH09MGA2 - B1 - LES BORIES

SOUS SOL - ARRIVEE 13725 Marignane CEDEX FRANCE Add a label (format A4) on the package, which specifies:

UNSERVICEABLE FOR EXPERTISE -ESETM- Recipient: RETEX FACTORY Contact: support.technical-dyncomp.ah@airbus.com Revision 0 2010-07-12 Page 7/13 Revision 1 2020-07-24 This document is available on the internet: www.airbushelicopters.com/techpub

Page 8OCROpen in PDF

AIRBUS

HELICOPTERS EASB

3. ACCOMPLISHMENT INSTRUCTIONS

3.A. GENERAL

- As per Work Card 65.00.301 (MDE) or Work Card 320A (MAT 8582) or Task 65-00-00, 3-1 (AMM), read and comply with the general instructions on rotors.

3.B. WORK STEPS

3.B. 1. Preliminary steps

- Install access equipment.

- Open the sliding cowling.

3.B.2. Procedure As per Figures 1 and 2

- Using a 0.2 mm (0.008 in.) feeler gauge attached to a locally manufactured rigid rod, check for a minimum clearance of 0.2 mm (0.008 in.) between a fan rotor blade (a) and the upper section of the guide vane bearing housing (b):

• Insert the tool through the fan grid (c) to check the clearance at the bottom of the guide vane bearing between a blade (a) and the upper section of the guide vane bearing housing (b).

NOTE 1 Clearance must be checked over the entire width of a fan In order to be inserted through the fan grid, the rigid rod equipped with the feeler gauge, must have a maximum width of 12 mm (.472 in.), and its length must be equal to 150 mm

(5.905 in.) minimum.

Interpretation of the results:

If the feeler gauge can be inserted between the blade and the housing (clearance greater than or equal to 0.2 mm (.008 in.)):

- Leave as is.

- Return the helicopter to flight configuration in accordance with paragraph 3.B.3.

Revision 0 2010-07-12 Page 8/13 Revision 1 2020-07-24 This document is available on the internet: www.airbushelicopters.com/techpub

Page 9OCROpen in PDF

AIRBUS

HELICOPTERS EASB

b) If the feeler gauge cannot be inserted between the blade and the housing (clearance less than0.2 mm (.008 in.)):

- For bearing P/N 704A33651114 (PRE MOD 0776101):

. comply with Service Bulletin No. SA330-65.127, . complete the response form in APPENDIX 4., . return the old bearings as per paragraph 2.D., . return the helicopter to flight configuration in accordance with paragraph 3.B.3.

- For bearing P/N 704A33651268 (POST MOD 0776101):

. as per Figure 3:

.. remove the two bearings (d) of the fan rotor shaft as per MDE Work Card 65.33.402 or MAT8582 Work Card 321PA or AMM Task 65-33-00, 4-2, .. install the two new bearings (1) as per MDE Work Card 65.33.402 or MAT8582 Work Card 321PA or AMM Task 65-33-00, 4-2, . complete the response form in APPENDIX 4., return the old bearings as per paragraph 2.D., .. return the helicopter to flight configuration in accordance with paragraph 3.B.3.

3.B.3. Final steps

- Close the sliding cowling.

- Remove the access equipment.

- Resume flights.

3.C. RECORD OF COMPLIANCE Compliance with this document:

Record first compliance with this ALERT SERVICE BULLETIN, with the revision number, in the Log Card of the fan assembly.

- Please confirm compliance with this ALERT SERVICE BULLETIN:

QR-Code or hypertext link NOTE 2 The recording of compliance with ALERT SERVICE BULLETINS in the R-Tex tool does not replace the recording in the helicopter documents.

ASB SA330-05.96

3.D. OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS Not applicable.

Revision 0 2010-07-12 Page 9/13 Revision 1 2020-07-24 This document is available on the internet: www.airbushelicopters.com/techpub

Page 10OCROpen in PDF

AIRBUS

HELICOPTERS EASB Area to be monitored Area to be monitored

DETAIL A FWD Min. clearance of 0.2 mm (.008 in.)

over the entire width of the blade a Figure 1 Revision 0 2010-07-12 Page 10/13 Revision 1 2020-07-24 This document is available on the internet: www shelicopters.com/techpub

Page 11OCROpen in PDF

AIRBUS

HELICOPTERS EASB

- Guide vane bearing housing _c Min. clearance of 0.2 mm (.008 in.)

over the entire width of the blade Figure 2 Revision 0 2010-07-12 Page 11/13 Revision 1 2020-07-24 This document is available on the internet: www.airbushelicopters.com/techpub

Page 12OCROpen in PDF

AIRBUS

HELICOPTERS EASB Front bearing -WD Rear bearing Figure 3 Revision O 2010-07-12 Page 12/13 Revision 1 2020-07-24 This document is available on the internet: www.airbushelicopters.com/techpub