Copy · SB_22-P016_r01 · 38 pages

© Airbus S.A.S. Filed by the FAA in regulations.gov docket FAA-2022-0464, the docket of AD 2022-13-11. Not covered by OpenAirDocs’ CC0 dedication.

Text

From the PDF’s text layer: layout, tables and figures are lost. The PDF is the document.

Query with SQL
duckdb -csv -c "SELECT p.page, p.text_source, p.text, f.rights_holder, f.license
  FROM 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file_page.parquet' p JOIN 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file.parquet' f USING (file_sha256)
  WHERE p.file_sha256 = 'baa8fc0715dd4e2ed1e05f63f2ca1eca098170ad8ffbc490bdec2468cbfb28c6'
  ORDER BY p.page"

Prints the whole list as CSV. It reads the release’s Parquet files over HTTPS, so there’s nothing to download first. Install DuckDB to run it.



;  ;<'! 8=  : 7 ; " =  0/ 

       ?

 !"!" #"$%& '(!"$%")* )*"+ #$*,'%-..*$/"%$!.'&$!/ )+*$/"%0**%*1&- "$%%')).$&$! !#$&!0!& ((*$0.%'*$"+ !$"% !"!"%('%",(0$!"0$!&- "('%"! ",'%&# *0!+)'*) % "*"0!"0"# *2$$"$%%')).$& ! *(0+$!# *(0"$ !

 !"0$!&$!$",&$%. %&" '!0'" *$3&)*% !%- "('%"! ",*)* &'&$!2 . *$!)0*"2$" '")*($%%$ !$!2*$"$!/#* (" 2!*% #"  )+*$/"-4'%"%# **)* &'"$ ! #0!+&0"0$!"$%& '(!"0!&"(&$00'" *$3&# *$"('%" ,0&&*%%&" $*,'%-   

 5 6                         -6 7 89:87  8:78 87



;  ;    A ;<'! 8=  : 7 ; " =  0/  5 6                      

     $%)0/"*0!%($"%1$%$ ! - # *1$'.."$! -: 7-      )+%$0.0&&$"$ !0.2 *@$%*4'$*&,+"$%*1$%$ !# *0$**0#"( &$#$&,+" *$/$!0.

$%%' #"$% *1$'.."$!- &&$"$ !0.2 *@ !%$%"%$!')&0"$!/" )*0"$ !0.& '(!"0"$ !0!&$%*4'$*&,+"$% *1$%$ !# *0$**0#" !*!&,+  2$010 ().$%&"$% *1$'.."$!

0" *$/$!0.$%%'- !.%% "*2$%%"0"&,+0!$*2 *"$!%%$*"$1  * ((!&%"0&&$"$ !0.

2 *@" ,0 ().$%&2$"$! !+0*0#"*"1- #"$% *1$'.."$!-    1$%$ ! -$%%'&" *0"0!2 !#$/'*0"$ ! " 0&&  -8:78 87# * 0$**0#"#$""&2$" %"0!&0*&A8-   

5   ,B"$1="$ !)0*0/*0)')&0"&" $!"/*0" %"0!&0*&A8-    0%@%": CC7 D )"$ ! 6 ).0" * '*(!"0&&*%%')&0"&-    5 )).$0,$.$"+')&0"&-  !#$/'*0"$ !&#$!$"$ !  ')&0"&" ( 10$**0#" 7  9 D     80!&:

#$""&2$" %"0!&0*&A8$!"   -   ,B"$1="$ !)0*0/*0)')&0"&" $!"/*0" %"0!&0*&A8-  5     !"!%')&0"&-      C   "*.0"&" )0*"%*$&!"$#$&0&&&-  "*.0"&" $!"*0!/0,$.$"+0&&&-   A    0%@%": CC7D )"$ !6 &$#+" ,+;

    : CC7   !%"0..0"$ !

"0%@*.0"&" %"0!&0*&)*0"$0&&&-



;  ;    A ;<'! 8=  : 7 ; " =  0/ #"$&!"$#$&.$/"  !"* . !$"     ))*0%*( 1&-    ))*0%*( 1&- 0%@%": CC7D )"$ ! 6).0"   : CC7  :8< , "') ))*0%*( 1&-    : CC7  !%"0..0"$ !

#" %" &.$/"  !"* . !$"

"0%@*.0"&" $&!"$#$0"$ ! #3 !%0&&&-    ))*0%*( 1&- 

5      -8:78 870&&&-    5 )).$0,$.$"+')&0"&-  !#$/'*0"$ !&#$!$"$ !   *0"&# *0$**0#" 7  9 D     80!&:#$""& 2$" %"0!&0*&A8-  5     !"!%')&0"&-   A    0%@%": CC7 D )"$ !6 &$#+" ,+ ;

   *0"&- 0%@%": CC7 D )"$ ! 6).0"   *0"&- 0%@%": CC7 D&($!$%"*0"$1&&$"$ !0.

 *@# *$**0#"( &$#$&,+ " *$/$!0.%%' #"$% *1$ '.."$!

0%@# *0&&$"$ !0.2 *@0&&&# *  - 

       $% *1$'.."$!0%,!/!*0"&."* !$0..+0!&$%*$%%'&0%0 ()." & '(!"-).0" ()."& '(!"- '""$%1$%$ !*0!%($""0. "$!#* !" #" *1$'.."$!-            )*1$ '%*1$%$ !

   ! 6<'! 8=  ;   -6 " = 



; 

5 ;<'! 8=  : 7 ; " =  0/8  5 6                       $%%'((0*+$%# *$!# *(0"$ ! !.+0!&$%! "0))* 1&# *( &$#$0"$ ! #"0$**0#"-                <  7 89:87    !  6 %)*   0($! *0!/$% !"0"0%! 0))*$0,.##" !" (0%% ,0.0! %"*'"'*0.%"*!/" *.$0,$.$"+  )*0"$ !0.0*0"*$%"$%0##"$!/ "0$*2 *"$!%% #")* &'"-.. "*0!/%0*(0B *0!/%-          <  7 89:87   8:78 87  6 %)*   0($! *0!/$% !"0"0%! 0))*$0,.##" !" (0%% ,0.0! %"*'"'*0.%"*!/" *.$0,$.$"+  )*0"$ !0.0*0"*$%"$%0##"$!/ "0$*2 *"$!%% #")* &'"-.. "*0!/%0*(0B *0!/%-  6 $%( &$#$0"$ !$%*.0"&" 0!0$*2 *"$!%%$%%'0!&0%,!*.0%%$#$&0!&  !#$*(&,+ 0%($! *$!0 *&0!2$" 0*" --D-%%' "$%$% 0!&.&,+$*,'%'!&*"%$/! */0!$%0"$ !))* 10.*#- - <-- 

   "#$ %&'()* 0$( #"$%!2.$/" !"* . !$"E F%"0!&0*&A7-$%" )*1!"0!+! &* '! ((0!&&"'*! !:( &.0$**0#"- "+$ ,-./'%0.1/'%(2 $% *1$'.."$!$%)',.$%&" 0&1$%:0$**0#" )*0" *% #"$%%' # A ;   -- *1$'.."$! -7 :- $% *1$'.."$!*4'$*%"$!%"0..0"$ ! #0!2 %"0!&0*&A7-2$" !0!&! &*(0!'#0"'*$!/)* %%$!).0 # %"0!&0*&A8$!%"0..&,+   -8  *%"0!&0*&A:-$!%"0..&,+  -8:78 87" % .1&#"$1= !1*"*- "$ 3042'45.& !2 %"0!&0*&A7-2$..,!#$"#* ("( &$#$0"$ ! #"! &* )* &'"$ !0!& !"* .)* %%$! *&*"  **""! &*'!%"0,.) %$"$ !

"0".0&" '! ((0!&&0!/-



; 

5 ;<'! 8=  : 7 ; " =  0/:

"6$

7.)4'%(24814%2'.242/.(2&.9:.2/.& $% *1$'.."$!0!.%*& )*0"$ !%!/$!*$!/'.."$! -9E   G  F-  )*0"$ !0.=0$!"!0! !%4'!% #"$% *1$'.."$!0* 1*&,+ "')&0" #"0##"&)',.$0"$ !%&"0$.&$!H  H- $% *1$'.."$!0%0!$()0" !#.$/" )*0"$ !%& '(!"0"$ !I !%'."

$*,'% *.&0!&*#*"  7 89:87&%*$,&$!!$0. .. 2')E F -9--            5   ;  =    5 ;   5           C      5 5    C         6 *1$'.."$!('%",0 ().$%&-           %)$#$0$**0#"(0$!"!0! !#$/'*0"$ !*4'$*&-   %)$#$0$**0#"(0$!"!0! !#$/'*0"$ !*4'$*&- 

         "#$ (3%;%/4'%(2(;'<. E0F 0%@%": CC7D )"$ !6 &$#+"  ,+;

  (0"*$0.

E,F 0%@%": CC7D )"$ ! 6).0"              !  1   1    4'$)(!"

   "   6 *$$!# *(0"$ !" , ,"0$!&#* ("/$1!%')).$*-  "#$ (3%;%/4'%(2(;'<. E0F 0%@%": CC7D )"$ !6 &$#+"  ,+;

  (0"*$0.



; 

5 ;<'! 8=  : 7 ; " =  0/7 E,F 0%@%": CC7D )"$ ! 6).0"              !  1   1    4'$)(!"

   "   6 *$$!# *(0"$ !" , ,"0$!&#* ("/$1!%')).$*- "+$ 3=%2%&')4'%0.33%'%(248()>;()%)/)4;'=(3%;%.3,*'< . )%5%248 &&:.

(;'<%&.)0%/. :88.'%2 E0F 0%@%": CC7D&($!$%"*0"$1&& $"$ !0. *@# * $**0#"( &$#$&,+" *$/$!0.%%' #"$% *1$'.."$!

 (0"*$0.



    $% *1$'.."$!$%0)).$0,." "$%E"%F )*0" *E%F6 7;7<9 D7 J  AAG  A A;  <A;<G5A  K    AA5;      !    !         "#$ (3%;%/4'%(2(;'<. E0F 0%@%": CC7D )"$ !6 &$#+"  ,+;

   K  5 E,F 0%@%": CC7D )"$ ! 6).0"    K  5  "#$ (3%;%/4'%(2(;'<. E0F 0%@%": CC7D )"$ !6 &$#+"  ,+;

   K  5 E,F 0%@%": CC7D )"$ ! 6).0"    K  5 "+$ 3=%2%&')4'%0.33%'%(248()>;()%)/)4;'=(3%;%.3,*'< . )%5%248 &&:.

(;'<%&.)0%/. :88.'%2



; 

5 ;<'! 8=  : 7 ; " =  0/ E0F 0%@%": CC7D&($!$%"*0"$1&& $"$ !0. *@# * $**0#"( &$#$&,+" *$/$!0.%%' #"$% *1$'.."$!

  K   

    "#$ (3%;%/4'%(2(;'<. E0F 0%@%": CC7D )"$ !6 &$#+"  ,+;

    A  8-:  EA  F 8-: &&$"$ !0.(0! '*%*.0"&" ;!& * I*#*" 6 ).0" )"$0.! &*% #-A ;

  EDF;

7 :

A E,F 0%@%": CC7D )"$ ! 6).0"     A  8-:  EA  F 8-:  "#$ (3%;%/4'%(2(;'<. E0F 0%@%": CC7D )"$ !6 &$#+"  ,+;

    A  8-:  EA  F 8-: &&$"$ !0.(0! '*%*.0"&" ;!& * I*#*" 6 ).0" )"$0.! &*% #-A ;

  EDF;

 7 :

E,F 0%@%": CC7D )"$ ! 6).0"     A  8-:  EA  F 8-: "+$ 3=%2%&')4'%0.33%'%(248()>;()%)/)4;'=(3%;%.3,*'< . )%5%248 &&:.

(;'<%&.)0%/. :88.'%2 E0F 0%@%": CC7D&($!$%"*0"$1&& $"$ !0. *@# * $**0#"( &$#$&,+" *$/$!0.%%' #"$% *1$'.."$!

   A  - :  EA  F - :



; 

5 $/'*: CC7:;$/-  .- A= ;<'! 8=  : 7 ; " = 

'((0*+ 0/9 

?      

A A 3CB

MODIFY OR REPLACE THE

FLIGHT CONTROL UNIT ICN-A350-A-22XXP016-A-FAPE3-05VD0-A-001-01



;  ;<'! 8=  : 7 ; " =  0/D  5 6                      #          "#$ (3.8&                                                                                   :8                                                                                                                                                                                                                          :D8 

"+$ 778%/4,%8%'*,* ::97D 98:::::7:7  DD:   8 8 :  :8 7D  8 7 9  98 9 9D:79: :8:D7 777979 99:D D88988 8 :8 98878D88 8888: 8898:8: 8:88::8:987887:87987D8 88878D89 89 8988998D8D8DD "$ ,*/(2;%5:)4'%(2        :79D     8 :

 7  9 D 8:7 9D888 8888:878 898D::: ::8:::7::9 777 7787:777797D  8:79D99 9 9989:979999DDDD DD8D:D7DD9DD  8:7D 8:

79D     8 : 7   9 D 8:79 888 8888:878898D: :::8::::9:D777 7 787:7797D 8:7 



;  ;<'! 8=  : 7 ; " =  0/       9D999 9989:979 999DDDD DD:D7DD9DD       8 : 7  9 D       8 : 7  9 D     8 : 7  9 D       8 : 7  9 D 8 8 8 88 8:

 87 8 89 8D : : :  :8 :: :7 :  :9 :D 7 7 7  7 78 7: 77 7 79  7D     8 7  9 D 9 9  9  98 9: 97 9 9D D D D  D D8  D: D7 D D9 DD :7 9D 8:79 D     8 : 7  9 D  8:79D8 88 8888:878898D:: : :8:::7::9:D7 7787:

77797D 8:79 D999 99:979999DD DD D8D:D7DD9DD888 8888:87889888 888 8:878898D8 8 8 8 8 :8 7 8 8 988 8888:878D88 88 88:887888898:8: 8:88::8:987887:

87987D8 888:878D8989 898899 8D8D8DD        79D 8:  

"6$ (2;%5:)4'%(23.;%2%'%(2  (2;%5:)4'%(2#  $%0)).$0,.# *0$**0#" !2$ %"0!&0*&A:-$%$!%"0..&E   -8:78 87$%(, &$&F-  *"* #$"%# .. 2$!/( &$#$0"$ !%67 89:87-  (2;%5:)4'%(2+   $%0)).$0,.# *0$**0#" !2$ %"0!&0*&A8$%$!%"0..&E   -8:78 87$%! "(, &$&F-   *"* #$"%# .. 2$!/( &$#$0"$ !%68:78 87 7 89:87- 

     !    !   



;  ;<'! 8=  : 7 ; " =  0/ "#$ %&'()* 0$( #"$%!2.$/" !"* . !$"E F%"0!&0*&A7-$%" )*1!"0!+! &* '! ((0!&&"'*! !:( &.0$**0#"- "+$ ,-./'%0.1/'%(2 $% *1$'.."$!$%)',.$%&" 0&1$%:0$**0#" )*0" *% #"$%%' # A ;   -- *1$'.."$! -7 :- $% *1$'.."$!*4'$*%"$!%"0..0"$ ! #0!2 %"0!&0*&A7-2$" !0!&! &*(0!'#0"'*$!/)* %%$!).0 # %"0!&0*&A8$!%"0..&,+   -8  *%"0!&0*&A:-$!%"0..&,+  -8:78 87" % .1&#"$1= !1*"*- "$ 3042'45.& !2 %"0!&0*&A7-2$..,!#$"#* ("( &$#$0"$ ! #"! &* )* &'"$ !0!& !"* .)* %%$! *&*"  **""! &*'!%"0,.) %$"$ !

"0".0&" '! ((0!&&0!/- "6$

7.)4'%(24814%2'.242/.(2&.9:.2/.& $% *1$'.."$!0!.%*& )*0"$ !%!/$!*$!/'.."$! -9E   G  F-  )*0"$ !0.=0$!"!0! !%4'!% #"$% *1$'.."$!0* 1*&,+ "')&0" #"0##"&)',.$0"$ !%&"0$.&$!H  H- $% *1$'.."$!0%0!$()0" !#.$/" )*0"$ !%& '(!"0"$ !I !%'."

$*,'% *.&0!&*#*"  7 89:87&%*$,&$!!$0. .. 2')E F -9--      6  0 ().$%"$% *1$'.."$! + '01"2  )"$ !%-  0 ().$%"$% *1$'.."$!$"$%!%%0*+" 6 "#$ (3%;%/4'%(2(;'<. E0F 0%@%": CC7D )"$ !6 &$#+"  ,+;

  ( 10. #".$/" !"* . !$"  ).0" )"$0.! &*%  ).0" )"$0.! &*% 

 !%"0..0"$ ! #"$&!"$#$&.$/" !"* . !$" E,F 0%@%": CC7D )"$ ! 6).0"    ( 10. #"* &.$/" !"* . !$"   ( 10. #"* &.$/" !"* . !$"  !%"0..0"$ ! #" %" &.$/" !"* . !$"  !%"0..0"$ ! #" %" &.$/" !"* . !$"



;  ;<'! 8=  : 7 ; " =  0/ "+$ 3=%2%&')4'%0.33%'%(248()>;()%)/)4;'=(3%;%.3,*'< . )%5%248 &&:.

(;'<%&.)0%/. :88.'%2 E0F 0%@%": CC7D&($!$%"*0"$1&& $"$ !0. *@# * $**0#"( &$#$&,+" *$/$!0.%%' #"$% *1$'.."$!

 )&0"" )*0"$ !0. '(!"0"$ !



    "#$ 84&&%;%/4'%(2  56 *1$'.."$!('%",0 ().$%&- "+$ //(=78%&<=.2' %=.&/48.

$% *1$'.."$!0%,!.0%%$#$&0!&0" *+-"$%L)"&"0"0!

$*2 *"$!%%$*"$1EF)',.$%&,+"'* )0! !$ !1$0"$ ! 0#"+/!+ E F2$..,$%%'&"  !#$*("$%.0%%$#$0"$ !-0 ().$%(!""$(%0. 2$0%! "+",!&#$!& 2$..,/$1!$!"-    "!$0. !"!" #"$%& '(!"$%0))* 1&'!&*"0'" *$"+ #"%$/!

*/0!$%0"$ !))* 10.*#- - <-- #0!0$**0#".$%"&$!"0)).$0,$.$"+0%0( &$#$0"$ ! **)0$*(, &$&"0"$%! " #  *$/$! 0!&2$0##"%" !"!" #"$% *1$'.."$! " )*0" * $%*%) !%$,.# * ,"0$!$!/0))* 10.,+$"%0$*2 *"$!%%0'" *$"+# *0!+0&0)"0"$ !

!%%0*+,# *$! *) *0"$ ! #" *1$'.."$!-     (0!) 2*%"$(0"%/$1!$!"$% *1$'.."$!0*,0%& !"&$*".0, * %"" & "2 *@-%%"$(0"%0%%'("0""2 *@2$..,& !,+L)*$!&)*% !!.

0!&(0+!&" ,*1$%&')20*&%" %'$" )*0" *M%$*'(%"0!%-%"$(0"%& ! " $!.'&""$(" )*)0* ).0! *$!%)""2 *@-0!'#0"'*0!&)* '*(!" #)0*"% 0!&" .% &*+$!/"$(%# *)0$!"% %0.0!"% "- 0!&/!*0.0&($!$%"*0"$ !2 *@0*0.% ! "$!.'&&- "#$ (3%;%/4'%(2(;'<. E0F 0%@%": CC7D )"$ !6 &$#+"  ,+;

   < , "') -:    ( 10. #".$/" !"* . !$" - !%"0..0"$ ! #"$&!"$#$&.$/" !"* . !$" -:      !   %"".$/" !"* . !$" -    . %') -:  A  8-:  EA  F 8-:

Pages 13–24 of 38