TextPartly OCR
Some pages are OCR from a scan. OCR can misread letters and numbers.
Query with SQL
duckdb -csv -c "SELECT p.page, p.text_source, p.text, f.rights_holder, f.license FROM 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file_page.parquet' p JOIN 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file.parquet' f USING (file_sha256) WHERE p.file_sha256 = 'a092a3b31742c14b733cb901405a72dde6d7fe1951ed2f4f8f34c6042e7e854c' ORDER BY p.page"
Prints the whole list as CSV. It reads the release’s Parquet files over HTTPS, so there’s nothing to download first. Install DuckDB to run it.
SELECT p.page, p.text_source, p.text, f.rights_holder, f.license FROM 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file_page.parquet' p JOIN 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file.parquet' f USING (file_sha256) WHERE p.file_sha256 = 'a092a3b31742c14b733cb901405a72dde6d7fe1951ed2f4f8f34c6042e7e854c' ORDER BY p.page
Run it at the DuckDB prompt, or in any tool that reads Parquet over HTTPS. More ways to query the release are on Use the data.
Commercial Airplanes 717 Requirements Bulletin ALERT Number: 717-57A0027 RB Original Issue: June 26, 2020 ATA System: 5771 SUBJECT: WINGS - Inboard and Outboard Spoilers - Spoiler Assembly Doublers and Splice Bar Inspection Export of this technology is controlled under the United States Export Administration Regulations (EAR) (15 CFR 300-774). An export license may be required before it is used for development, production or use by foreign persons from specific countries. The controller of this data has the individual responsibility to abide by all export laws.
9E991ECCN:
Copyright © 2020 Boeing.
Unpublished Work. All Rights Reserved.
Treatment of this document and its content is governed by contract with Boeing. Rights to use this document are licensed on a per aircraft basis and such rights may not be transferable. For more information, contact The Boeing Company.
Boeing, the Boeing signature, the Boeing symbol, 707, 717, 727, 737, 747, 757, 767, 777, 787, Dreamliner, BBJ, DC-8, DC-9, DC-10, KC-10, KC-46, KDC-10, MD-10, MD-11, MD-80, MD-88, MD-90, P-8, Poseidon and Boeing liveries are all trademarks owned by The Boeing Company; and no trademark license is granted in connection with this document unless provided in writing by Boeing.
Original Issue: June 26, 2020 717-57A0027 RB 1 of 14
3.0
Export Controlled ECCN: 9E991 Copyright © Unpublished Work - See page 1 for details.
Original Issue: June 26, 2020 717-57A0027 RB 2 of 14 REQUIREMENTS BULLETIN 717-57A0027
ALERTALERT
BLANK PAGE
Table of Contents
1. EFFECTIVITY5
A. Airplanes5
B. Spares Affected5
2. CONCURRENT REQUIREMENTS6
3. COMPLIANCE6
4. APPROVAL7
5. ACCOMPLISHMENT INSTR UCTIONS9
A. General Information9
B. Work Instructions10
FIGURE 1: LEFT AND RIGHT WING - INBOARD AND OUTBOARD SPOILERS - GENERAL VISUAL
INSPECTION12
Export Controlled ECCN: 9E991 Copyright © Unpublished Work - See page 1 for details.
Original Issue: June 26, 2020 717-57A0027 RB 3 of 14 REQUIREMENTS BULLETIN 717-57A0027
ALERTALERT
Export Controlled ECCN: 9E991 Copyright © Unpublished Work - See page 1 for details.
Original Issue: June 26, 2020 717-57A0027 RB 4 of 14 REQUIREMENTS BULLETIN 717-57A0027
ALERTALERT
BLANK PAGE
Commercial Airplanes 717 Requirements Bulletin ALERT Number: 717-57A0027 RB Original Issue: June 26, 2020 ATA System: 5771 SUBJECT: WINGS - Inboard and Outboard Spoilers - Spoiler Assembly Doublers and Splice Bar Inspection
THIS DOCUMENT IS SENT TO THE OPERATORS OF RECORD OF THE AIRPLANES SHOWN IN PARAGRAPH 1.A., EFFECTIVITY. IF AN AIRPLANE HAS BEEN LEASED OR SOLD, SEND THIS DOCUMENT TO THE NEW OPERATOR. IF APPLICABLE SPARES HAVE BEEN SOLD, SEND THIS DOCUMENT TO THE NEW OWNER. THIS IS AN ENHANCED REQUIRED FOR COMPLIANCE DOCUMENT. THE BOEING
PROCESSES USED TO CREATE THE SERVICE BULLETIN (SB) AND THE REQUIREMENTS BULLETIN (RB) ENSURE THAT THE INFORMATION BETWEEN "RC START" AND "RC END" IN THE SB ARE IDENTICAL TO THE INFORMATION IN THE SAME SECTIONS (COMPLIANCE, WORK INSTRUCTIONS…) OF THE RB WHICH THE SB REFERS TO AS THE RELATED DOCUMENT.
1. Effectivity A. Airplanes This bulletin is applicable to 717-200 Airplane(s), line number(s) 5002-5156 in 1 Group(s).Where the effectivity is presented with hyphens between line numbers, the airplane applicability means "through" and "inclusive", e.g. line numbers 1-9 means line numbers 1 through 9 inclusive.
DESCRIPTIONCONFIGURATIONGROUP All 717-200 airplanes-1 Airplane Models:
717-200 GroupFuselage Number 15002 - 5099 GroupFuselage Number 15100 - 5156 GroupFuselage Number -- B. Spares Affected Examine your spares supply for the parts or components identified below. If any parts or components are found, refer to Accomplishment Instructions for the recommended action.
After accomplishing the inspection given in this bulletin, do not install on any airplane any spare parts listed below unless they have been inspected and applicable on-condition corrective action has been done in accordance with the Accomplishment Instructions given in this bulletin.
Export Controlled ECCN: 9E991 Copyright © Unpublished Work - See page 1 for details.
Original Issue: June 26, 2020 717-57A0027 RB 5 of 14
Part NamePart Number SPOILER ASSY - WING FLIGHT5940974-1 SPOILER ASSY - WING FLIGHT5940974-2 SPOILER ASSY - WING FLIGHT5940974-501 SPOILER ASSY - WING FLIGHT5940974-502 SPLICE BAR - FLIGHT3914588-501
2. CONCURRENT REQUIREMENTS None.
3. COMPLIANCE The Federal Aviation Administration (FAA) will possibly release an Airworthiness Directive related to Requirements Bulletin 717-57A0027 RB. The Airworthiness Directive will make the compliance tasks and times given in Requirements bulletin 717-57A0027 RB mandatory.
Accomplish the required action(s), based on the applicable condition(s) in Table 1, in accordance with Accomplishment Instructions.
Table 1: Left and Right Wing - Inboard and Outboard Spoilers - General Visual Inspection for Correct Splice Bar and Doublers Repeat Interval (Not to Exceed) Compliance TimeActionCondition -Within 6,400 flight hours or 27 months after the original issue date of Requirements bulletin 717- 57A0027 RB, whichever occurs first.
Do a General Visual Inspection (GVI) of the left and right wing inboard and outboard spoiler assemblies for correct splice bar & doublers configuration.
All Airplanes.
-Before further flight.Contact the Boeing Company for repair instructions and do the repair.
CONDITION 1: Any incorrect inboard and outboard spoiler assembly configuration found.
--No further action required.
CONDITION 2: No incorrect inboard and outboard spoiler assembly configuration found.
Export Controlled ECCN: 9E991 Copyright © Unpublished Work - See page 1 for details.
Original Issue: June 26, 2020 717-57A0027 RB 6 of 14 REQUIREMENTS BULLETIN 717-57A0027
ALERTALERT
4. APPROVAL This Requirements Bulletin was examined by the Federal Aviation Administration (FAA). The changes specified in this document comply with the applicable regulations and are FAA approved, as well as European Aviation Safety Agency (EASA)/Joint Aviation Authorities (JAA) approved for all EASA/JAA approved airplanes listed in the service bulletin effectivity.This document and its approval were based on the airplane in its original Boeing delivery configuration or as modified by other Boeing changes.
If an airplane has a non-Boeing modification or repair that affects a component or system also affected by this Requirements Bulletin, the operator is responsible for obtaining appropriate regulatory agency approval before incorporating this Requirements Bulletin.
Export Controlled ECCN: 9E991 Copyright © Unpublished Work - See page 1 for details.
Original Issue: June 26, 2020 717-57A0027 RB 7 of 14 REQUIREMENTS BULLETIN 717-57A0027
ALERTALERT
Export Controlled ECCN: 9E991 Copyright © Unpublished Work - See page 1 for details.
Original Issue: June 26, 2020 717-57A0027 RB 8 of 14 REQUIREMENTS BULLETIN 717-57A0027
ALERTALERT
BLANK PAGE
5. ACCOMPLISHMENT INSTRUCTIONS A. GENERAL INFORMATION NOTE: 1. This is an Enhanced Required for Compliance document. There will be a separate Service Bulletin (SB) and a separate Requirements Bulletin (RB). If an RB is mandated by an Airworthiness Directive (AD), then all applicable requirements specified in the RB must be done. For the related SB, some locations are marked RC Start and RC End to identify the requirements that are restated from the RB. For the related SB, the areas between RC Start and RC End, including sub-steps and any figures identified between RC Start and RC End, must be done to comply with the AD.
Therefore, an Alternative Method of Compliance (AMOC) is required for any deviations to steps between RC Start and RC End, including substeps and identified figures.
For the related SB, the steps not between RC Start and RC End may be deviated from using accepted methods in accordance with the operator's maintenance or inspection program without obtaining approval of an AMOC; this is provided that the steps between RC Start and RC End, including sub-steps and identified figures, can still be done as specified, and the airplane can be put back in an airworthy condition.
Figures not required for compliance are omitted from the RB.
2. This is an Enhanced Required for Compliance document. The Boeing processes used to create the Service Bulletin (SB) and the Requirements Bulletin (RB) ensure that the information between "RC Start" and "RC End" in the SB are identical to the information in the same sections (Compliance, Work Instructions...) of the RB which the SB refers to as the related document.
3. The compliance times for the actions in WORK INSTRUCTIONS are in Compliance.
4. Boeing Service Letter 717-SL-51-107, Damage Reporting and Repair Plan/Design Guidelines, is an acceptable procedure to request information from Boeing for additional structural repair instructions.The Service Letter describes what information must be provided to Boeing before a structural repair can be provided.
5. Unless shown differently, these dimensions and tolerances are used:
– Linear dimensions are in inches – Tolerance on linear dimensions, other than rivet and bolt edge margins, is plus or minus 0.03 inch – Tolerance on rivet and bolt edge margin is plus or minus 0.05 inch – Angular tolerance is plus or minus 2 degrees – Hole dimensions for standard solid rivets and fasteners are in Structural Repair Manual (SRM) Chapter 51 – Torque Values:
— Values for structural fasteners are given in 717 Structural Repair Manual, Chapter 51.
— Values for airframe maintenance tasks are included in Chapter 20 of 717 Aircraft Maintenance Manual (AMM).
— Values for electrical maintenance tasks are included in Chapter 20 of Standard Wiring Practices Manual (SWPM).
— Values for engine maintenance tasks are included in Chapter 70 of 717 Aircraft Maintenance Manual (AMM).
Export Controlled ECCN: 9E991 Copyright © Unpublished Work - See page 1 for details.
Original Issue: June 26, 2020 717-57A0027 RB 9 of 14 REQUIREMENTS BULLETIN 717-57A0027
ALERTALERT
— Non-standard torque values for maintenance tasks are included in the applicable installation step.
6. These work instructions refer to procedures included in other Boeing documents.
When the words "refer to" are used and the operator has an accepted alternative procedure, the accepted alternative procedure can be used. When the words "in accordance with" are included in the instruction, the procedure in the Boeing document must be used.
7. Where the work instructions include installation of a kept part, a new or serviceable part with the same part number can be installed as an alternative to the kept part.
8. If it is necessary to remove more parts for access, you can remove those parts. If you can get access without removing identified parts, it is not necessary to remove all of the identified parts. Jacking and shoring limitations must be observed.
9. Use the approved fastener, process and material substitutions in accordance with SRM Chapter 51.
10. A General Visual Inspection is defined as: A visual examination of an interior or exterior area, installation or assembly to detect obvious damage, failure or irregularity.
This level of inspection is made from within touching distance, unless otherwise specified. A mirror may be necessary to enhance visual access to all exposed surfaces in the inspection area. This level of inspection is made under normally available lighting conditions such as daylight, hangar lighting, flashlight or drop-light and may require removal or opening of access panels or doors. Stands, ladders or platforms may be required to gain proximity to the area being checked. Basic cleaning may be required to ensure appropriate visibility.
11. The instructions in Work Instructions and the figures can include operation of tools or test equipment. Boeing Engineering Tool Drawings, the Illustrated Tool and Equipment Manual, and the Special Tool and Ground Handling Drawing Index contain data on versions of the tools or test equipment that you can use. It is permitted to use replaced tools. It is not permitted to use superseded tools.
12. If the length of any fastener specified in this service bulletin does not meet installation standards given in SRM Chapter 51, then a fastener of the same specification, or an approved substitute, with a length which meets the installation standards given in SRM Chapter 51 may be used. In addition, washers may be installed for fastener grip length in accordance with SRM Chapter 51. Refer to SOPM 20-50-01 for alternate full threaded fasteners (screws) needed for installation in this service bulletin.
B. WORK INSTRUCTIONS Actions Required for Compliance
1. Requirements Export Controlled ECCN: 9E991 Copyright © Unpublished Work - See page 1 for details.
Original Issue: June 26, 2020 717-57A0027 RB 10 of 14 REQUIREMENTS BULLETIN 717-57A0027
ALERTALERT
Left and Right Wing - Inboard and Outboard Spoilers - General Visual Inspection for Correct Splice Bar and Doublers Refer to the listed procedures in SB 717- 57A0027 Original Issue or later approved revisions as an accepted procedure.
METHOD OF COMPLI- ANCE
ACTIONCONDITION PART 1: OPEN ACCESS--All Airplanes -FIGURE 1Do a General Visual Inspection (GVI) of the left and right wing inboard and outboard spoiler assemblies for correct splice bar & doublers configuration.
--Contact the Boeing Company for repair instructions and do the repair.
CONDITION 1: Any incorrect inboard and outboard spoiler assembly configuration found. PART 2: CLOSE AC- CESS -- --No further action required.CONDITION 2: No incorrect inboard and outboard spoiler assembly configuration found.
PART 2: CLOSE AC- CESS -- Export Controlled ECCN: 9E991 Copyright © Unpublished Work - See page 1 for details.
Original Issue: June 26, 2020 717-57A0027 RB 11 of 14 REQUIREMENTS BULLETIN 717-57A0027
ALERTALERT
REQUIREMENTS BULLETIN 717-57A0027
ALERT ALERT
SPOILER
SPLICE BAR
DOUBLER
DOUBLER
DOUBLER INBD MAIN SPOILER
ACTUATOR SUPPORT
SPLICE BAR FITTING ASSEMBLY
DOUBLER
SPOILER
OUTBD MAIN SPOILER
ACTUATOR SUPPORT INBOARD AND OUTBOARD MAIN
FITTING ASSEMBLY SPOILER ASSEMBLIES 2925652 FIGURE 1: LEFT AND RIGHT WING - INBOARD AND OUTBOARD SPOILERS - GENERAL VISUAL
INSPECTION (SHEET 1 OF 3) Original Issue: June 26, 2020 Export Controlled ECCN: 9E991 717-57A0027 RB Copyright © Unpublished Work - See page 1 for details. 12 of 14