What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) Mr. Holley was instructing Mr. Morrow in the traffic pattern for rwy 13 at Council Bluffs, IA, this training was being conducted in Mr. Morrow's Cessna 310D, N6812T. During the second approach and landing neither student, nor instructor lowered the landing gear and the aircraft landed gear up. Mr. Holley was the pilot in command for the training flight. This incident is considered closed with this report.
As the FAA filed it
(-23) MR. HOLLEY WAS INSTRUCTING MR. MORROW IN THE TRAFFIC PATTERN FOR RWY 13 AT COUNCIL BLUFFS, IA, THIS TRAINING WAS BEING CONDUCTED IN MR. MORROW'S CESSNA 310D, N6812T. DURING THE SECOND APPROACH AND LANDING NEITHER STUDENT, NOR INSTRUCTOR LOWERED THE LANDING GEAR AND THE AIRCRAFT LANDED GEAR UP. MR. HOLLEY WAS THE PILOT IN COMMAND FOR THE TRAINING FLIGHT. THIS INCIDENT IS CONSIDERED CLOSED WITH THIS REPORT.