What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) Pilot stated all sumps clear on preflight, engine run-up (full power) normal. Fuel selector on right tank. Take off normal, 10-15 seconds into flight, engine began to shake, RPM decreased to 1700, airspeed decreased, no stall, landed off airport into the wind, in an adjecent farmers field. Minor damage to left gear and left wing. During airworthiness post incident examination, of the aircraft, discovered "b" nut fitting from fuel tank to fuel pump loose. Also, fuel pump to carburator fitting loose.
As the FAA filed it
(-23) PILOT STATED ALL SUMPS CLEAR ON PREFLIGHT, ENGINE RUN-UP (FULL POWER) NORMAL. FUEL SELECTOR ON RIGHT TANK. TAKE OFF NORMAL, 10-15 SECONDS INTO FLIGHT, ENGINE BEGAN TO SHAKE, RPM DECREASED TO 1700, AIRSPEED DECREASED, NO STALL, LANDED OFF AIRPORT INTO THE WIND, IN AN ADJECENT FARMERS FIELD. MINOR DAMAGE TO LEFT GEAR AND LEFT WING. DURING AIRWORTHINESS POST INCIDENT EXAMINATION, OF THE AIRCRAFT, DISCOVERED "B" NUT FITTING FROM FUEL TANK TO FUEL PUMP LOOSE. ALSO, FUEL PUMP TO CARBURATOR FITTING LOOSE.