What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
Aircraft departed hayward approximately 4:16 am on 10/19/2012 and was enroute to burbank CA IFR, when around 5:10 am the transponder mode c became inop. The aircraft was near paso robles but could not land due to weather. The radar screen became inop and other gauges became non responsive. The aircrew diverted the flight to Fresno (kfat) for an emergency landing. The aircrew safely landed the aircraft with no damage or injuries. The maintenance crew replaced the battery and aircraft has been returned to service with no further discrepancies.
As the FAA filed it
AIRCRAFT DEPARTED HAYWARD APPROXIMATELY 4:16 AM ON 10/19/2012 AND WAS ENROUTE TO BURBANK CA IFR, WHEN AROUND 5:10 AM THE TRANSPONDER MODE C BECAME INOP. THE AIRCRAFT WAS NEAR PASO ROBLES BUT COULD NOT LAND DUE TO WEATHER. THE RADAR SCREEN BECAME INOP AND OTHER GAUGES BECAME NON RESPONSIVE. THE AIRCREW DIVERTED THE FLIGHT TO FRESNO (KFAT) FOR AN EMERGENCY LANDING. THE AIRCREW SAFELY LANDED THE AIRCRAFT WITH NO DAMAGE OR INJURIES. THE MAINTENANCE CREW REPLACED THE BATTERY AND AIRCRAFT HAS BEEN RETURNED TO SERVICE WITH NO FURTHER DISCREPANCIES.