What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
During post flight inspection, the flight crew found evidence of a bird strike that caused damage to the #1 engine cowling inlet lip. The bird strike inspection was completed and documented in the logbook with no additional damage found. The inlet lip damage was recorded as follows:
The damage limit was .048"
The actual damage was .055".
The aircraft was found safe for a ferry flight to ind for inlet lip replacement.
Once in ind, the inlet lip was replaced and the aircraft was returned to service.
As the FAA filed it
DURING POST FLIGHT INSPECTION, THE FLIGHT CREW FOUND EVIDENCE OF A BIRD STRIKE THAT CAUSED DAMAGE TO THE #1 ENGINE COWLING INLET LIP. THE BIRD STRIKE INSPECTION WAS COMPLETED AND DOCUMENTED IN THE LOGBOOK WITH NO ADDITIONAL DAMAGE FOUND. THE INLET LIP DAMAGE WAS RECORDED AS FOLLOWS:
THE DAMAGE LIMIT WAS .048"
THE ACTUAL DAMAGE WAS .055".
THE AIRCRAFT WAS FOUND SAFE FOR A FERRY FLIGHT TO IND FOR INLET LIP REPLACEMENT.
ONCE IN IND, THE INLET LIP WAS REPLACED AND THE AIRCRAFT WAS RETURNED TO SERVICE.